Guia d'inici ràpid
Enhorabona per instal·lar l', el programari de descobriment de música més avançat disponible. L' us ajudarà a explorar la vostra música i gaudir-la com mai. A més, es poden recórrer diferents orígens de música, emissores de ràdio i llibres d'àudio en línia. En aquesta guia, us mostrarem com deixar que l' trobi la vostra col·lecció, reproduir-la per a vosaltres, i també com utilitzar l' per a trobar coses en línia. Assumirem que no sabeu res de l', però sí que sabeu com utilitzar menús, un ratolí i el teclat.
Com començar 
Iniciar l'Amarok 
Tancar l'Amarok 
La finestra de l'Amarok 
Format predeterminat de la finestra de l'Amarok 
Ús de la finestra de l'Amarok per a gestionar i reproduir música 
La col·lecció de música 
La subfinestra d'orígens de suports 
Configuració d'una col·lecció 
Afegir dispositius multimèdia a la col·lecció 
Extracció d'un CD a la col·lecció 
Accés a altres orígens de suports 
Fluxos i pòdcasts 
Ús del navegador de contingut 
Ocultar o expandir la informació 
Canviar l'ordre de les peces i els àlbums 
Supressió d'elements de la col·lecció 
Llista de reproducció 
La subfinestra de la llista de reproducció 
Afegir música a una llista de reproducció 
Ús de la barra d'eines 
Manipulació de llistes de reproducció 
Eliminar una peça 
Ús de les eines de la part inferior de la llista de reproducció 
Desar i recuperar les llistes de reproducció preferides 
La vista de context 
Format predeterminat 
Personalització de la subfinestra de context 
Com tractar els problemes 
Glossari 

Com començar

Inici de l'Amarok
Si ja coneixeu el vostre sistema operatiu, probablement també sabeu com iniciar l' i podeu continuar. En cas contrari, seguiu llegint.

Des del Plasma
Si esteu executant l'espai de treball del Plasma, podeu iniciar l' per qualsevol de les dues coses:
prement el Kickoff i després Multimedia Amarok.
invocant el KRunner (F2 per defecte), introduint amarok i prement .

Des del gestor de fitxers
Obriu un fitxer multimèdia que l' sàpiga reproduir.

Primera vegada
La primera vegada que utilitzeu l' apareixerà un diàleg que demanarà que especifiqueu la vostra configuració regional:
A continuació apareixerà un quadre de diàleg de Primera vegada que demanarà que especifiqueu on es troba la música. Si ja teniu un directori de música configurat en el vostre sistema, l' l'hauria de detectar i demanar-vos que l'utilitzeu:
Si seleccioneu No en aquest diàleg, se us presentarà un altre que permet seleccionar la vostra carpeta de música:
Vegeu Configuració d'una col·lecció
Una vegada hàgiu seleccionat la carpeta on està la música, l' explorarà la carpeta i les subcarpetes, creant la col·lecció. Això pot trigar una mica, depenent del nombre de peces i la velocitat de la ubicació.

Tancar l'Amarok
Si voleu tancar l':
Teclegeu Q quan sou a la finestra de l', o
Seleccioneu l'opció Surt al menú de l', o
Feu clic amb el botó dret a la icona del llop blau a la Safata del sistema a la part inferior de la pantalla. Es presentarà el següent:
Si tanqueu la finestra de l' fent clic a Tanca a la vora de la finestra, l' continuarà executant-se en segon pla i només mostrarà la icona del llop blau a la Safata del sistema:
Si tanqueu la sessió o tanqueu l'ordinador sense sortir de l' algunes de les opcions no es desaran.

La finestra de l'Amarok
La finestra de l' està dissenyada per a permetre que redescobriu la vostra música. Així que dona tanta informació com sigui possible sobre la música. Mentre que molts usuaris gaudiran del format predeterminat, és totalment personalitzable.

Format predeterminat de la finestra de l'Amarok
Després de la instal·lació, l' es veurà així:
Amarok 2.8, instal·lat recentment
Amarok 2.8, instal·lat recentment
La finestra de l' té quatre parts principals:
sota els menús de nivell superior hi ha la Barra d'eines que es troba per sobre de tres subfinestres:
els Orígens de suports (col·lecció musical i altres suports) a la subfinestra esquerra,
la subfinestra Context al centre, i
la Llista de reproducció a la subfinestra dreta.

Ús de la finestra de l'Amarok per a gestionar i reproduir música
La reproducció de la música usant l' normalment té dos passos:
Creeu una llista de reproducció seleccionant algunes de les peces de la vostra col·lecció, que trobareu llistades a la subfinestra Orígens de suports, i envieu la música a la subfinestra Llista de reproducció.
Reproduïu la música de la vostra llista de reproducció, utilitzant la subfinestra Llista de reproducció i/o la barra d'eines.
A més, és possible que vulgueu transferir part de la música a un reproductor de música mòbil, com un iPod. Les seccions següents explicaran com.

La col·lecció de música

La subfinestra d'orígens de suports
La subfinestra Orígens de suports és el lloc on navegueu i es mostra la col·lecció completa de música. Això inclou les peces del vostre disc dur local, així com les de qualsevol dispositiu extern o suport connectat a l'ordinador, com ara CD d'àudio, dispositius USB, reproductors multimèdia, discs de xarxa o orígens d'Internet.

Configuració d'una col·lecció
Teniu peces de música en el format mp3, Ogg o FLAC al vostre ordinador? Comenceu indicant a l' on trobar aquests fitxers perquè pugui crear la col·lecció. En el menú de nivell superior: Arranjament Configura l'Amarok Col·lecció local.
Diàleg de configuració de la col·lecció, com és a la versió 2.8
Diàleg de configuració de la col·lecció, com és a la versió 2.8
A dalt es mostra una vista en arbre del vostre directori d'inici. Feu clic a la casella de selecció on s'emmagatzema la música; normalment home Música. A continuació trieu Torna a explorar tota la col·lecció. Això trigarà una estona, així que no us alarmeu si l' sembla lent durant aquesta estona. Una vegada que l'exploració s'hagi completat, és millor sortir de l' utilitzant el menú de nivell superior de l' o Q, i després reiniciar-lo. La música ha d'aparèixer en la secció Col·lecció local.
Més sobre configurar la vostra col·lecció aquí.
El conjunt de formats multimèdia reconeguts per l' no està restringit als esmentats anteriorment; està controlat pel dorsal del Phonon.

Afegir dispositius de suports a la col·lecció
Sota la barra de cerca prop de la part superior de la subfinestra Orígens de suports veureu els diferents dispositius i/o categories de contingut dins del Navegador de contingut. Si inseriu un CD d'àudio a la unitat de CD apareixerà a la subfinestra Orígens de suports, juntament amb reproductors multimèdia, unitats de miniatures i altres dispositius USB. Després que s'hagi muntat un dispositiu extern, es mostrarà automàticament dins de la subfinestra Orígens de suports.
A continuació es mostra una captura de pantalla que mostra tres orígens connectats amb la música: CD d'àudio, reproductor mp3 i la Col·lecció local.

Extracció d'un CD a la col·lecció
Si no hi ha cap fitxer de música a l'ordinador, és fàcil d'extreure (copiar les peces dels CD a la col·lecció). Simplement introduïu un CD, i feu clic amb el botó dret sobre el bàner del dispositiu CD en el Navegador de contingut per a reproduir, o copiar a la col·lecció, que arrencarà i etiquetarà les peces (vegeu la imatge de sota). Si copieu música d'un CD d'àudio a la vostra Col·lecció local, la barra de missatges a la part inferior de la finestra de l' indicarà que està ocupada copiant. L'extracció pot trigar diversos minuts. Una vegada completada l'extracció, desapareix el missatge a la barra de missatges i la música apareix en el navegador de contingut de la Col·lecció local. Si la música extreta no apareix a la subfinestra Orígens de suports és millor sortir de l' des del menú superior de l' o Q, i després reiniciar-lo. Ara l'hauríeu de veure a la col·lecció. La captura de pantalla següent mostra com moveu les peces del vostre CD d'àudio, iPod o un altre dispositiu a la vostra col·lecció, utilitzant el menú contextual (clic dret).
En el menú contextual anterior, també es pot veure l'opció Edita els detalls de la peça. Utilitzeu aquesta opció si teniu una peça que cal editar-ne l'etiqueta. Això és important quan s'extreu música al format .WAV, perdent algunes de les etiquetes. Si necessita etiquetar un part de la vostra col·lecció, considereu programari d'etiquetatge dedicat, com ara
Picard
EasyTag
Kid3
La correcció de les etiquetes és important per a ajudar a l' a mostrar les vostres peces en els àlbums apropiats i en l'ordenació adequada. Apreneu més sobre extracció i etiquetatge.

Accés a altres orígens de suports
Potser us haureu preguntat per què la subfinestra Orígens de suports no s'anomena subfinestra «Col·leccions». L' permet accedir a molta més música que la vostra col·lecció: botigues d'Internet, llibres d'àudio, pòdcasts, fitxers de música emmagatzemats fora de la vostra col·lecció i llistes de reproducció emmagatzemades prèviament. La navegació del fil d'Ariadna de l' és la clau de tot això. La icona d'inici per a la navegació del fil d'Ariadna és la icona de la carpeta d'inici a la part superior esquerra de la subfinestra Orígens de suports. Aquesta icona s'expandeix i es contrau a mesura que navegueu a través de la subfinestra Orígens de suports, permetent navegar fàcilment per la vostra col·lecció fent clic a la carpeta desitjada a la barra del fil d'Ariadna.
Si feu clic a la carpeta d'inici de l' veureu la subfinestra Orígens de suports a l'esquerra de sota, que conté icones als recursos disponibles. Si feu clic a Fitxers (imatge esquerra inferior, segon element des de la part inferior), veureu alguna cosa semblant a la imatge de la dreta, a sota. Notareu com s'expandeix la barra del fil d'Ariadna i com es mostra el contingut de la carpeta seleccionada a la subfinestra Orígens de suports (imatge dreta a sota). En fer clic als símbols > entre els fils d'Ariadna us permet veure les carpetes disponibles en aquest nivell de l'estructura de carpetes. El navegador de fitxers de l' us permet accedir a tot el vostre sistema de fitxers, fins i tot fora de la vostra Col·lecció local.
Subfinestra d'orígens de suports	Icona de fitxers clicada
Les funcions de les icones a la carpeta d'inici de l' (esquerra a dalt) són:
Icona	Nom	Acció
	Música local	La vostra col·lecció de l'
	Internet	Botigues d'Internet com Magnatune, Jamendo i Last.fm. Primer configureu els vostres recursos d'Internet a: Arranjament Configura l'Amarok Serveis d'Internet
	Llistes de reproducció	Llistes de reproducció desades -- vegeu també Llistes de reproducció. També les llistes de reproducció dels dispositius multimèdia
	Fitxers	El vostre sistema de fitxers
	Pòdcasts	Accés als pòdcasts via canal RSS
En fer clic a Música local a l'arrel d'Orígens de suports (imatge superior) o a la barra del fil d'Ariadna us retorna a la vostra col·lecció, mostrant-vos una llista de tots els recursos disponibles, artistes, àlbums i peces que heu definit prèviament com a part de la vostra col·lecció. La barra del fil d'Ariadna indica que esteu veient Música local.

Fluxos i pòdcasts
Hi ha dues maneres d'escoltar els fluxos.
Si teniu una estació preferida, aconseguiu l'URL del flux i afegiu-la: Llista de reproducció Afegeix un flux. Si després deseu la vostra llista de reproducció, més tard la podreu trobar de nou a Llistes de reproducció, com a Llistes de reproducció desades.
Navegueu pels scripts disponibles en el nostre Gestor de scripts, Eines Gestor de scripts fins a l'Amarok 2.4.0, després de 2.4.1 Arranjament Configura l'Amarok Scripts. Hi ha disponibles algunes col·leccions excel·lents, que es mostraran a la secció Internet de la subfinestra Suports.
Els pòdcasts tenen la seva pròpia secció a la subfinestra Suports, a dalt. Si teniu un URL de canal RSS o Atom, feu clic a i afegiu-lo allà. Si teniu un fitxer OPML per a importar, aquesta opció també està disponible. Utilitzeu els menús contextuals (clic dret) a Afegeix a la llista de reproducció, Configura, Elimina la subscripció, Actualitza el canal, o marqueu un episodi com Nou. Si us interessa navegar a través d'una gran col·lecció de pòdcasts, reviseu el Directori de pòdcasts disponible a través del Gestor de scripts, esmentat anteriorment.
Més sobre configurar els Serveis d'Internet de l'Amarok aquí.

Ús del Navegador de contingut
El disc dur de l'ordinador, els CD d'àudio, els dispositius externs i Internet són els recursos bàsics per a la vostra col·lecció. Una vegada que la col·lecció s'ha configurat, és probable que la col·lecció tingui un nombre gran d'àlbums i peces, molt més del que es pot mostrar en una sola finestra.
Com canviar la visualització de la vostra col·lecció, a continuació:

Ocultar o expandir la informació
L'àrea de la subfinestra Orígens de suports sota la barra de cerca s'anomena el Navegador de contingut. S'indiquen tres orígens multimèdia a la imatge d'un Navegador de contingut, a continuació: CD, col·lecció local i un reproductor multimèdia:
En fer clic al bàner d'un dispositiu (la barra blava per a la Sansa de dalt) es mostra o s'oculta el contingut d'aquest dispositiu. La direcció de la fletxa a la dreta indica si el contingut d'aquest dispositiu està ocult o es mostra. El contingut d'un dispositiu en particular pot, al seu torn, ser ocultat o mostrat utilitzant el mateix principi, fent clic a l'artista o àlbum apropiat. Una fletxa que apunta a l'esquerra d'un artista o un àlbum indica que el contingut s'ha ampliat. Una fletxa que apunta a la dreta indica que hi ha més contingut disponible per a aquesta categoria però actualment és ocult. En la imatge anterior, la informació del CD Mike Oldfield - The Songs of Distant Earth s'ha ampliat, mostrant les peces individuals. D'altra banda, els àlbums i les peces de la Col·lecció local estan ocults. En fer clic a aquestes fletxes també podeu expandir o ocultar la informació.

Canviar l'ordre de les peces i els àlbums
L'ordre en què les peces s'ordenen al navegador de contingut es pot personalitzar utilitzant el botó a la part superior de la subfinestra Orígens de suports:
Les opcions d'ordenació de la col·lecció per a la versió 2.8
Les opcions d'ordenació de la col·lecció per a la versió 2.8
L'ordre d'ordenació s'indica a la part superior esquerra de la subfinestra Orígens de suports, just per sota del quadre de text Cerca. L'ordre per defecte és Artista / Any - Àlbum. L'ordre de visualització del Navegador de contingut es pot commutar temporalment entre l'ordre d'ordenació definit per l'usuari (descrit més amunt) i una Vista fusionada en la qual els artistes es llisten alfabèticament, independentment del mitjà que emmagatzema la música. Per a commutar la Vista fusionada, feu clic a la icona a la part superior dreta de la subfinestra Orígens de suports:
Per a cercar en la col·lecció, escriviu el terme de cerca a la Barra de cerca a la part superior de la secció Música local. No només podeu buscar per artista, àlbum o nom de peça, sinó per qualsevol part. Podríeu crear una bona llista de reproducció buscant hivern, per exemple, o simplement trobar una peça quan només recordeu una paraula del títol. També es pot cercar per valoració, nombre de reproduccions, i fins i tot, tipus de fitxer. Vegeu Cerca a la col·lecció per a més detalls.

Suprimir elements de la col·lecció
Podeu suprimir qualsevol element de la col·lecció fent-hi clic amb el botó dret i escollint l'element inferior Mou les peces a la paperera. Apareixerà un diàleg de confirmació, evitant l'eliminació accidental de qualsevol peça. Es pot seleccionar més d'un element amb clic.

Llistes de reproducció

La subfinestra de la llista de reproducció
Ara que l' ha explorat la vostra col·lecció de música, voldreu escoltar-la. Així que utilitzeu la subfinestra Llista de reproducció per a crear una llista de reproducció que contingui la selecció de les peces que vulgueu. Aquí és on reproduïu la música, fluxos o pòdcasts.
Podeu ordenar la llista de reproducció per títol, àlbum, artista, gènere i molts altres. Per exemple, primer podeu ordenar les peces per any, després per artista i així successivament.
El quadre de cerca us permet cercar o filtrar les peces. Les icones i prop de la part superior de la subfinestra Llista de reproducció permet saltar a la peça següent o anterior que conté les lletres que heu triat. El botó us permet filtrar les peces per artista, àlbum,
El format de la Llista de reproducció es pot canviar a través del menú de nivell superior: Llista de reproducció Formats de la llista de reproducció.

Afegir música a una llista de reproducció
Hi ha cinc maneres d'afegir música a la llista de reproducció.
Comptagotes emergent en afegir una sola peça
Comptagotes emergent en afegir una sola peça
Trieu part de la música al navegador de contingut i arrossegueu-la cap a la dreta. Si l'arrossegueu sobre la subfinestra Context veureu el Comptagotes emergent, també conegut com a PUD. La imatge de dalt mostra el PUD en acció. El PUD proporciona tres opcions: Afegeix a la llista de reproducció, Substitueix la llista de reproducció, i Més.... L'opció ressaltada a l'àrea grisa (Afegeix a la llista de reproducció en aquesta imatge) és l'activa. Deixar-hi anar l'àlbum l'afegeix a la llista de reproducció a la subfinestra Llista de reproducció. Trieu una de les altres opcions per a fer una altra cosa amb la selecció. Arrossegant-la sobre Més... apareix un menú nou d'opcions en el PUD.
Arrossegueu la selecció fins a la subfinestra de la Llista de reproducció a la part dreta de la pantalla de l'.
Un doble clic per a afegir l'àlbum/peça a la llista de reproducció, sense començar a reproduir.
Un clic del mig afegeix l'àlbum/peça a la llista de reproducció i els reprodueix immediatament.
Un clic dret a l'àlbum o la peça. En el menú del clic dret trobareu opcions similars. La imatge següent mostra el menú contextual que apareix després que un element s'hagi clicat amb el botó dret. Seleccioneu Afegeix a la llista de reproducció.

Utilització de la barra d'eines
La Barra d'eines a la part superior de la pantalla de l' proporciona una interfície senzilla per a controlar la reproducció de la música en la Llista de reproducció.
Feu clic a la icona rodona de l'esquerra per a començar a reproduir la música, i feu clic de nou per a fer una pausa. A la dreta hi ha el control de volum i silenci; feu clic al centre de la icona per a silenciar. Utilitzeu la roda de desplaçament del ratolí per a controlar el volum, o arrossegueu/cliqueu el ratolí a l'anell exterior de la icona de volum.
Una vegada que una peça o un flux comença a reproduir-se, el títol Artista / Àlbum / Peça alterna lentament en negreta al centre. A la dreta hi ha la peça següent, que podeu fer-hi clic per a començar a reproduir immediatament. Una vegada que s'hagi reproduït una peça serà a l'esquerra, així podeu fer clic al títol per a tornar-hi. La barra de progrés al mig de la Barra d'eines indica el temps transcorregut (mà esquerra) i el temps restant (mà dreta) per a la peça que s'està reproduint actualment.
Si preferiu veure una barra d'eines més tradicional, podeu seleccionar Barra d'eines fina del menú Visualitza.

Manipulació de llistes de reproducció
És possible que vulgueu suprimir àlbums o peces de la vostra llista de reproducció, reordenar els elements mostrats per a cada peça o reorganitzar l'ordre de visualització de les peces.

Eliminar una peça
Podeu eliminar qualsevol peça o àlbum de la vostra llista de reproducció amb:
Un clic dret a l'element de la llista de reproducció i triant l'opció Elimina de la llista de reproducció.
Arrossegueu l'element a suprimir sobre la subfinestra Context per a activar el PUD. Apareixeran diverses opcions sobre la subfinestra Context. Arrossegueu l'element a l'àrea marcada Suprimeix de la llista de reproducció. Vegeu la imatge de sota que mostra una peça que s'arrossega a l'opció Elimina en el PUD.
Seleccionant la peça o les peces i utilitzant la tecla ∇. Es poden seleccionar diverses peces utilitzant o .
Comptagotes emergent en eliminar una peça
Comptagotes emergent en eliminar una peça
Desfeu la supressió prement Z o fent clic a la fletxa a la barra d'eines de la Llista de reproducció a la part inferior de la subfinestra Llista de reproducció (vegeu a sota).

Ús de les eines de la llista de reproducció a la part inferior
A la part inferior de la subfinestra de la Llista de reproducció hi ha set icones:
Icona	Acció
	Neteja la llista de reproducció de tots els àlbums i peces.
	Desa la llista de reproducció. Si no canvieu de nom, desa la data com a nom.
	Desfà l'última edició a la llista de reproducció.
	Refà l'últim desfer a la llista de reproducció.
	Ressalta la peça que s'està reproduint. Útil per a llistes de reproducció llargues.
	Estableix el mode de reproducció: peces repetides, ordre aleatori, preferència de la reproduïda rarament,
	Edita la cua de la llista de reproducció; que són les peces que es reprodueixen abans que es reprengui la llista de reproducció.
Aquests botons proporcionen alternatives còmodes a diverses accions de teclat.

Desar i recuperar les llistes de reproducció preferides
La icona del disc, a la finestra emergent que es pot cridar des de la part inferior de la subfinestra Llista de reproducció, permet desar la llista de reproducció actual de l'. Això us permet recordar una selecció particular de música de la vostra col·lecció en qualsevol moment. Les llistes de reproducció només contenen punters a la música que heu seleccionat, no la música en si. Així que si la vostra llista de reproducció apunta a la música en un dispositiu extern, ha d'estar connectat i muntat, en cas contrari la música no es pot reproduir. Hi ha tres llocs per a emmagatzemar les llistes de reproducció:
fora de l' al sistema de fitxers del vostre ordinador,
a la base de dades de la llista de reproducció de l'
en un dispositiu multimèdia portàtil.
En fer clic a la icona del disc a la part inferior de la Llista de reproducció la subfinestra emmagatzema la llista de reproducció a la base de dades de llistes de reproducció de l'. Per a desar al disc, feu clic i manteniu premut, llavors desplaceu-vos a aquesta elecció.
Opcions actuals de desament de la llista de reproducció
Opcions actuals de desament de la llista de reproducció
Per defecte, la llista de reproducció guardada té un nom compost per la data i l'hora en què la vau desar (vegeu la imatge de sota). Feu clic amb el botó dret del ratolí al nom de la llista de reproducció per a canviar-ne el nom. Fer clic dret sobre un nom de llista de reproducció també permet afegir-la a la llista de reproducció existent a la subfinestra Llista de reproducció, o reemplaçar la llista de reproducció existent.

La vista contextual
La potència de l' és a la subfinestra de Context (al centre de la finestra predeterminada de l'), on podeu instal·lar diverses miniaplicacions per a ajudar a gaudir i explorar la música. La major part d'aquesta informació addicional s'obté d'Internet, de manera que és important una connexió per a treure'n el màxim profit de la subfinestra Context. Per defecte, estan predefinides tres miniaplicacions: Peça actual, Lletra i Viquipèdia.

Format predeterminat
La subfinestra Context predeterminada mostra els elements següents: Peça actual, Analitzador, Viquipèdia i Lletra. Depenent de la mida de la pantalla les lletres podrien no ser visibles, però en fer clic al botó de la part inferior es faran visibles. Quan no hi ha res a reproduir, la miniaplicació Peça actual mostrarà les últimes peces reproduïdes i informació sobre la col·lecció local
La vista predeterminada a partir de l'Amarok 2.8
La vista predeterminada a partir de l'Amarok 2.8

Personalització de la subfinestra de context
A la part inferior de la subfinestra de Context hi ha quatre botons per a les miniaplicacions predeterminades. A la dreta d'aquests botons podeu veure , fent clic sobre seu es mostrarà que us permetrà eliminar aquestes miniaplicacions. Feu clic a les miniaplicacions per a afegir-les a la subfinestra. Arrossegueu els botons etiquetats per a tornar a ordenar les miniaplicacions que teniu, i feu clic a de nou per a desar les vostres seleccions.
Això fa que la subfinestra Context sigui extremadament flexible, maximitzant la possibilitat d'una pantalla personalitzada que s'ajusti a les vostres preferències. Més aquí.

Com tractar els problemes

Una part de la música salta ràpidament
Potser no heu instal·lat els còdecs necessaris. Més sobre això aquí:
PMF: Quins tipus d'elements multimèdia accepta l'Amarok.
Consulteu la vostra distribució.

Després que el meu iPod hagi estat muntat, no es mostra en el Navegador de contingut
Això no hauria de succeir. Comproveu que el dispositiu s'ha muntat correctament. Només teclejant mount en una consola us mostrarà tots els dispositius muntats.

Després d'actualitzar la meva col·lecció, les addicions no es mostren en el Navegador de contingut
Des del menú de nivell superior Eines Actualitza la col·lecció. Si no apareixen, sortiu de l' des del menú de l' o utilitzeu Q per a sortir. Un cop reinicieu l' la vostra col·lecció hauria de mostrar les actualitzacions.

L'Amarok no pot trobar la lletra de les cançons que reprodueixo
Possibilitats:
Les lletres no estan disponibles en els llocs revisats a Internet. És possible que vulgueu afegir més llocs a través del menú de script.
El sistema de numeració de peces d'un àlbum de la col·lecció no és correcte.
El títol de la cançó conté caràcters especials com una c trencada, accents, que no es mostren en el teu títol de la peça; per tant, la miniaplicació de script de lletres no pot trobar cap coincidència del títol. Comproveu les etiquetes i el sistema de numeració de peces amb un etiquetador com Picard.

La meva pregunta no s'ha respost aquí
Els problemes més complexos estan coberts en aquest manual, incloent-hi Solució de problemes i problemes habituals, i les PMF de l'Amarok.

Glossari

Fils d'Ariadna
Aquesta és una manera de navegar en una estructura jeràrquica de fitxers; a l' prop de la part superior de la subfinestra Orígens de suports. A partir del nivell de la carpeta d'inici, mostra com de profund s'ha navegat en el sistema de fitxers. Quan s'hagi anat a un lloc en particular en el sistema de fitxers, es veuran totes les carpetes a un nivell superior. A l' els enllaços > entre els nivells de carpeta us permeten esbrinar quines carpetes alternatives estan disponibles en un nivell particular. Els fils d'Ariadna són un mecanisme eficient per a navegar per tot el sistema de fitxers de l'ordinador.

Col·lecció
Tots els fitxers de so que l' ha compilat en la base de dades. La col·lecció pot variar en grandària i composició de les peces de música, depenent de quins dispositius externs (com CD d'àudio o reproductors portàtils amb música) estan connectats i muntats a l'ordinador.

Navegador de col·leccions
Aquesta és a la subfinestra Orígens de suports per a la secció «Música local» i mostra la llista de la música que teniu a les col·leccions. El Navegador de col·leccions us permet cercar i ordenar les vostres llistes de peces per diverses etiquetes id3.

Llista de reproducció
Una selecció de peces de la col·lecció que voleu reproduir. Alguns reproductors de música portàtils tenen llistes de reproducció predefinides que probablement difereixen de les vostres llistes de reproducció de l'.

Script
Connector de l' per a ampliar la funcionalitat. Els scripts estan disponibles a Arranjament Configura l'Amarok Scripts. Afegir més orígens de lletres, més estacions de fluxos, desar les caràtules a les carpetes d'àlbum, gravar CD a partir de llistes de reproducció,

Anàlisi musical
Per a analitzar musicalment una peça significa que mentre l'escolteu, el títol de la peça i l'artista s'envien a un lloc web com Last.fm, on la informació s'afegeix al vostre perfil.

Flux, reproducció en continu
Igual que les emissores de ràdio del segle XX, les emissores de ràdio d'Internet envien «fluxos» de contingut. Es pot trobar música, notícies, comentaris i opinió. Molts fluxos es poden accedir a través de l' ja sigui a través de scripts com Fluxos de qualitat, o afegits individualment per menú, Llista de reproducció Afegeix un flux.

Etiquetes
La informació sobre cadascuna de les peces que escolteu, , nom de l'àlbum, títol de la peça, compositor, artista, any, Hi ha un estàndard anomenat ID3 per a incloure aquesta informació en els CD d'àudio. Podeu editar les etiquetes de les peces individuals dins de l' si els permisos del fitxer són correctes.