Configurer
Au premier lancement, une configuration basique est réalisée; reportez-vous aussi au Guide de démarrage rapide : Mise en route. Mais il y en a davantage sous le capot.
Pour accéder au menu de configuration, allez dans le menu Configuration Configurer Amarok... et vous obtenez cette fenêtre de dialogue :
Options de configuration générale
Options de configuration générale

Général
Sur la capture d'écran ci-dessus, sont présentées quelques options générales que vous pouvez configurer. Selon votre distribution, les paramètres par défaut peuvent varier. Lorsque vous placez le pointeur de la souris au-dessus des options, une bulle d'aide s'affiche pour vous donner plus de détails sur les paramètres.
Options générales :
Option	Aide
Afficher une icône dans la boîte à miniatures	Cochez cette case pour afficher l'icône d' dans la boîte à miniatures.
Télécharger automatiquement les pochettes	Cochez cette case pour activer la réception automatique des pochettes depuis Internet.
Activer la réduction animée des applets de contexte	Cochez cette case pour activer la réduction animée des applets de contexte.
Faire défiler automatiquement la liste de lecture jusqu'à la piste courante	Cochez cette case pour faire défiler la liste de lecture afin que la piste courante soit toujours visible.
Afficher la barre d'humeur dans la barre de progression	La barre d'humeur offre la possibilité de naviguer visuellement dans votre musique. Veuillez relever que cette fonctionnalité requiert un générateur de barre d'humeur externe.
Allure de la barre d'humeur	Choisissez le style d'affichage de la barre d'humeur.
Lorsque vous activez la barre d'humeur, faites attention aux éléments requis suivants : la barre d'humeur ne s'affichera uniquement si vos pistes ont été balisées avec des humeurs. Pour plus de renseignements sur la barre d'humeur, reportez-vous à la section barre d'humeur.

Collection locale
Configuration de la collection locale
Configuration de la collection locale
Cette fenêtre de dialogue affiche l'arborescence de votre système de fichiers, appelée dossiers de la collection. Choisir un dossier inclut toujours ses sous dossiers. Ces dossiers seront analysés pour alimenter votre collection. Vous pouvez faire un clic droit sur un dossier pour lancer une nouvelle analyse le concernant, s'il était précédemment choisi.
Options de la collection :
Option	Aide
Réanalyse complète	Réanalyser la collection en entier. Cela n'effacera aucune statistique.
Importer	Importer une collection et/ou des statistiques depuis une ancienne version d', l'analyseur batch, ou des lecteurs multimédia.
Analyser les dossiers récursivement (nécessite une réanalyse complète la première fois)	Cochez cette case pour qu' analyse tous les sous dossiers.
Surveiller les modifications sur ces dossiers	Cochez cette case pour que les modifications apportées aux dossiers soient surveillées. L'analyseur ne relèvera pas les modifications en amont des liens symboliques.
Importer de la musique : transcoder les pistes	Indique si doit transcoder les pistes lorsqu'elles sont copiées ou déplacées vers la collection locale.

Importer des statistiques
Cette option vous permet d'importer des statistiques, des notes et des scores depuis
une ancienne version d' 1.4.x (à partir des bases de données SQLite, MySQL ou PostgreSQL)
iTunes
Cette fonction n'importe pas de statistiques depuis une base de données d' 2.x, donc si vous voulez fusionner une ancienne base de données issue d'une version d' 2.x, vous devrez alors le faire manuellement.

Métadonnées
Cette boîte de dialogue vous permettra de configurer les paramètres pour la gestion des métadonnées. Il s'agit d'une fenêtre séparée se lançant avec Amarok 2.7
Options des métadonnées :
Option	Aide
Écrire les statistiques dans le fichier	Cochez cette case pour écrire dans le fichier les statistiques de lecture en tant que balises.
Écrire les pochettes dans le fichier, taille maximale...	Cochez cette case pour écrire dans le fichier les pochettes modifiées. Ceci remplacera les pochettes existantes incluses. Choisissez une valeur depuis la liste déroulante pour définir la taille maximale de la pochette.
Activer la détection du jeu de caractères dans les balises ID3.	Cochez cette case pour qu' utilise la reconnaissance du jeu de caractères de Mozilla et essaie de déterminer les caractères utilisés dans les balises ID3. Si vos balises sont correctes, il est conseillé de ne pas cocher cette option.

Synchronisation des statistiques
Cette fenêtre de dialogue vous permettra de conserver les statistiques de vos collections synchronisées. Soyez sûr de ne cocher que les collections pour lesquelles vous souhaitez synchroniser les métadonnées.
Options de synchronisation des statistiques :
Option	Aide
Synchroniser les notes	Cochez cette case pour synchroniser les notes de vos collections.
Synchroniser la première écoute	Cochez cette case pour synchroniser les dates de première écoute de vos collections.
Synchroniser la dernière écoute	Cochez cette case pour synchroniser les dates de dernière écoute de vos collections.
Synchroniser le nombre d'écoutes	Cochez cette case pour synchroniser le nombre d'écoutes de vos collections.
Synchroniser les étiquettes	Cochez cette case pour synchroniser les étiquettes de vos collections.

Lecture
Fenêtre de dialogue de configuration de lecture
Fenêtre de dialogue de configuration de lecture
Configurez les options de lecture, ainsi que le moteur multimédia de KDE .
Option	Aide
Fondre en fermeture à l'arrêt	Cochez cette case pour qu' Amarok effectue un fondu en fermeture à l'arrêt de la lecture ou à la fin de la liste de lecture, plutôt que d'arrêter immédiatement la lecture.
Fondre en fermeture en pause	Cochez cette case pour qu' effectue un fondu en fermeture de la piste écoutée lorsqu'on appuie sur pause.
Durée du fondu de fermeture	Durée du fondu de fermeture en millisecondes.
Empêcher la mise en veille automatique en cours de lecture	Cochez cette option pour qu' empêche l'ordinateur de se mettre en veille en cours de lecture.
Mette en pause la lecture lors de la mise en veille	Cochez cette option pour qu' mette en pause la lecture de la piste actuelle lors de la mise en veille de l'ordinateur.
Reprendre la lecture au démarrage	Cochez cette case pour qu' reprenne la lecture à l'endroit où vous l'aviez arrêtée lors de la précédente session, comme un lecteur de cassettes.

Configurer Phonon
est le programme-cadre multimédia utilisé par . Il a été créé pour permettre à KDE 4 d'être indépendant de n'importe quel autre programme-cadre multimédia tel que GStreamer ou VLC et pour fournir une API (ensemble de bibliothèques) stable pour KDE 4. Cerise sur le gâteau, il simplifie le développement en fournissant une API simple et opérationnelle sur différentes plate-formes telles que Windows et OS X.
Le résultat de tout cela pour vous, utilisateur, est que vous pouvez choisir le programme-cadre qui fonctionne le mieux pour vous. Ceci est habituellement pré-configuré par votre distribution.
Les problèmes de lecture dans ne sont typiquement pas liés à , mais plutôt à , étant donné qu' ne gère plus le son directement.

Onglet préférence de périphérique
Selon votre et votre distribution, vous pouvez avoir besoin d'utiliser ALSA, OSS, PulseAudio, ou autre chose comme périphérique de lecture par défaut. Trouvez celui qui fonctionne pour vous grâce au bouton Tester et appliquez la liste de périphériques à toutes les sorties. Il est également possible d'associer différents types de sortie à différents périphériques si vous le souhaitez.

Onglet de configuration des périphériques audio
Si vous souhaitez modifier la configuration des haut-parleurs, c'est ici que vous pouvez le faire.

Onglet du moteur
Selon votre , vous pouvez avoir des options telles que Gstreamer, VLC, ou DS9 (Windows) ici. Le moteur phonon recommandé pour les utilisateurs de est VLC ou Gstreamer.
Si vous n'avez pas les entrées VLC ou Gstreamer dans la liste, installez alors les paquets correspondants. Pour la plupart des distributions, le nom du paquet pour VLC, par exemple, devrait ressembler à phonon-backend-vlc.
Chaque moteur utilise ses propres codecs, donc selon le moteur que vous choisissez, vous aurez aussi besoin de télécharger les codecs, vu que la plupart des distributions ne les installent pas par défaut pour des raisons légales.

Notifications
Fenêtre de dialogue de configuration des notifications
Fenêtre de dialogue de configuration des notifications
Option	Aide
Utiliser l'affichage à l'écran OSD	Cochez cette case pour activer l'affichage à l'écran OSD. Lorsqu'une nouvelle piste est lue, des informations la concernant (comme son titre ou sa durée) s'affichent brièvement. L'OSD sera visible sur votre écran et vous pouvez le déplacer à l'emplacement que vous préférez.
Durée	Durée d'affichage de l'OSD. La valeur doit être comprise entre 500 et 10 000 ms.
Écran	Écran sur lequel sera affiché l'OSD si vous en possédez plusieurs. La valeur par défaut est 0.
Translucide	cochez cette case pour activer la transparence si votre système la prend en charge.
Agrandissement de la police	(choisissez la taille de la police dans l'OSD)
Ne pas afficher quand une application en mode plein écran est active	Ne pas afficher l'affichage sur l'écran (OSD) si une autre application a pris le focus et s'exécute en mode plein écran.
Utiliser des couleurs personnalisées	Cochez cette case pour personnaliser les couleurs de l'OSD.
Couleur du texte	Cliquez pour sélectionner la couleur du texte de l'OSD.
Utiliser les notifications du système	Cochez cette case pour utiliser les notifications du système. Cela peut varier selon votre environnement de bureau et/ou votre distribution.

Base de données
Fenêtre de dialogue de configuration de la base de données externe
Fenêtre de dialogue de configuration de la base de données externe
La base de données par défaut est déjà configurée pour utilisée la base MySQL incluse. Pour la plupart des utilisateurs, il n'est pas nécessaire de configurer une base de données externe, vu que cela n'affecte pas les performances. Si vous voulez partager votre base de données ou l'utiliser à distance, vous pouvez configurer une base de données MySQL externe.
s'attend à ce que la base de données externe et le compte utilisateur existe déjà. L'utilisateur doit avoir les pleins droits pour accéder à la base de données. Vous devez absolument redémarrer après la modification de ces paramètres.
Si votre base de données n'est pas encore configurée, alors vous pouvez utiliser les commandes SQL dans le champ en bas, une fois le mot de passe corrigé.
Option	Aide
Utiliser une base de données MySQL externe	Cochez cette case pour utiliser une base de données externe.
Serveur	Saisissez le nom du serveur MySQL existant.
Port	Saisissez le numéro de port pour accéder au serveur. Port par défaut : 3306.
Utilisateur	Saisissez le nom d'utilisateur pour accéder à la base de données avec les pleins droits.
Mot de passe	Saisissez le mot de passe de l'utilisateur par défaut.
Base de données	Saisissez le nom de la base de données. La présélection par défaut est amarokdb.
Vous pouvez trouver davantage d'informations sur les bases de données externes ici.

Modules externes
Fenêtre de dialogue de configuration des modules externes
Fenêtre de dialogue de configuration des modules externes
La configuration des modules externes contrôle maintenant les collections, les services Internet, et les moteurs de collection locale.

Collections
vous propose l'accès aux collections suivantes, si elles sont disponibles :
Collection	Description
Collection CD audio	Module externe de collection de CD audio pour
Collection DAAP	Module externe de collection DAAP pour
Collection iPod, iPad & iPhone	Module externe pour utiliser les périphériques de type iPod en tant que collections dans
Collection MTP	Module externe de collection MTP pour
Collection de stockage de masse universel	Module externe de collection UMS/USB pour
Collection UPnP	Module externe de collection UPnP pour

Services Internet
propose par défaut les services Internet suivants :
Service	Description	Doit être configuré
Ampache	Utilise une serveur externe de musique	Oui, un serveur Ampache est requis
gpodder.net	Service de podcasts. Rendez-vous aussi sur la page web gpodder.net	Non
Jamendo	Écoute de musique libre publiée sous licence Creative Common. Rendez-vous aussi à la page web Jamendo.com	Non
Last.fm	Un service populaire de web radio, les flux ne sont disponibles que pour les membres. Rendez-vous aussi sur la page web Last.fm	Oui, besoin des informations personnelles pour scrobbler 
Boutique Magnatune	Écoute d'extraits et achat de musique depuis une gentille maison de disque ;-) . Rendez-vous aussi sur la page web Magnatunes.com	Uniquement pour les téléchargements
MP3 Music Store	Accède à la boutique MP3 d'Amazon directement depuis Amarok	Oui
mp3tunes	Un emplacement personnel de mp3. Rendez-vous aussi sur la page web mp3tunes.com	Oui
Dossier podcast	Parcourez et inscrivez-vous à un large choix de podcasts	Non
D'autres services sont disponibles grâce aux scripts.

Moteurs de collection locale
vous propose l'accès aux moteurs de collection locale suivants, s'ils sont disponibles :
Périphériques	Description
Moteur de fichiers locaux & de stockage de masse USB	Dossiers de collection locale sur les disques locaux et externes
Moteur de partage NFS	Dossiers de collection locale sur des partages NFS distants (Network File System)
Moteur de partage SMB (Windows)	Dossiers de collection locale sur des partages Samba (Windows) distants

Configuration d'Ampache
Si vous avez accès à un serveur de musique Ampache, appuyez sur l'icône et saisissez les informations demandées. Vous pouvez configurer l'accès à plusieurs serveurs Ampache. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Ampache.

Configuration de Last.fm
Bien que l'écoute en ligne soit gratuite avec le lecteur en ligne de Last.fm pour les résidents des États-Unis, de Grande Bretagne et d'Allemagne, l'écoute ne fonctionne avec uniquement pour les membres qui ont payé une cotisation. Cependant, le scrobbling est gratuit si vous avez saisi votre nom d'utilisateur et votre mot de passe en appuyant sur l'icône . vous permet d'enregistrer le mot de passe dans le portefeuille sécurisé KDE Wallet. Si vous refusez l'utilisation de Kwallet, votre mot de passe sera alors enregistré en texte brut.

Configuration de la boutique Magnatune
Écoutez de la musique proposée par Magnatune gratuitement et achetez-la directement dans . Appuyez sur l'icône pour ajouter vos certificats de membre si vous êtes un membre et/ou ajoutez votre adresse mail pour télécharger à nouveau la musique que vous aviez antérieurement téléchargée depuis Magnatune.
Pour télécharger, rendez-vous dans le panneau des sources de média, choisissez la section Internet et appuyez sur la boutique Magnatune. téléchargera ensuite le catalogue où vous pouvez rechercher et choisir la musique que vous souhaitez acheter.

Configuration de la boutique MP3
Accédez à la boutique MP3 d'Amazon directement depuis .
La boutique MP3 d'Amazon a besoin de connaître le pays dans lequel vous résidez puisqu'elle propose différents articles selon le pays. Les pays suivants sont disponibles :
France
Autriche, Allemagne, Suisse
Japon
Grande Bretagne
États-Unis (par défaut)
Remarque : Modifier le pays invalide votre panier. Si votre pays n'est pas dans la liste, vous serez dans l'impossibilité d'utiliser la boutique MP3 d'Amazon car il n'est pas pris en charge par Amazon.

Configuration de mp3tunes
Si vous avez un emplacement personnel mp3tunes, appuyez sur l'icône et saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Vous pourrez ensuite accéder à votre emplacement en ligne.

Scripts
Fenêtre de dialogue de configuration des scripts
Fenêtre de dialogue de configuration des scripts
La configuration des scripts dans concernes les services génériques, pour les paroles, et celui des scripts. Les scripts sont ajoutés grâce à la fenêtre de dialogue Gérer les scripts.

Scripts génériques
Les scripts génériques ajoutent des fonctionnalités à . La console de scripts d'Amarok est disponible par défaut; d'autres scripts qui ajoutent des fonctionnalités telles que la gravure de CD, l'enregistrement des images des pochettes, les jeux, et beaucoup d'autres fonctions sont disponibles. s'ils sont installés, ces scripts s'afficheront dans le menu Outils.

Scripts pour les paroles
Divers scripts pour les paroles sont disponibles; Ultimate Lyrics est fournit par défaut. Le script pour les paroles que vous aurez choisi affichera les paroles dans l'applet Paroles dans le panneau de contexte.

Services des scripts
Les services des scripts, s'ils sont activés, s'afficheront dans les services Internet dans le panneau des collections. Beaucoup de collections de flux sont disponibles, dans beaucoup de langues, et de sources diverses.

Gérer les scripts
En bas de la fenêtre de configuration, vous trouverez deux options :
Mettre à jour automatiquement les scripts incorporés
Télécharge et installe automatiquement les mises à jour des scripts incorporés depuis le site web d' si elles sont disponibles. Cochez cette case si vous possédez une connexion Internet fonctionnelle, et si vous voulez que vos scripts soient automatiquement mis à jour. Cela ne mettra pas à jour les scripts que vous avez installés depuis KDE-apps.org.
le bouton Gérer les scripts
Parcourez, installez et désinstallez les scripts créés par des utilisateurs tiers; vous pouvez aussi rechercher, trier et donner une note aux scripts dans l'installateur d'extensions d'Amarok.

Installateur d'extensions
Gestionnaire de scripts d'Amarok
Gestionnaire de scripts d'Amarok
En utilisant l'installateur d'extensions, vous pouvez installer les derniers scripts des contributeurs et utilisateurs d'. Vous trouverez aussi des options pour rechercher, trier et noter des scripts.
Les boutons installer et désinstaller peuvent être utilisés pour gérer les scripts. Vous pouvez installer des paquets de scripts de type amarokscript.tar, amarokscript.tar.bz2, amarokscript.tar.gz

Informations sur les scripts
Affichez des informations sur un script en utilisant le bouton .
Un script peut aussi être exécuté directement dans la console de script d'Amarok. Pour activer ce comportement, choisissez la console de script et confirmez votre choix en appuyant soit sur le bouton Ok, soit sur Appliquer. Pour désactiver la console de script, dé-sélectionnez-la et confirmer à nouveau votre choix.

Modifier les dispositions

Modifier la disposition de la fenêtre d'Amarok
La visibilité des trois panneaux d' est indiquée dans le menu Vue (dans la barre de menus en haut). Si vous déverrouillez la disposition, chacun des trois panneaux afficheront deux icônes cliquables. Ces deux icônes vous permettent de réarranger ou personnaliser la disposition de la fenêtre d'. Appuyer sur le X ferme ce panneau. Une fois fermé, un panneau peut être à nouveau affiché en cochant la case appropriée dans le menu Vue. Appuyer sur Réinitialiser la disposition fera revenir aux réglages par défaut.

Déplacer les panneaux d'Amarok
Appuyer sur le symbole du losange à gauche de la croix vous permettra de déplacer le panneau, il apparaîtra donc comme une fenêtre séparée sur votre bureau. Répéter cette action sur le panneau « flottant » le fixera une nouvelle fois dans la fenêtre d'. Vous pouvez faire glisser les panneaux dans la fenêtre d' pour les réorganiser. Vous pouvez empiler les panneaux, ou même en placer un ou deux sur les autres, que vous pourrez ensuite choisir par onglets.

Verrouiller et enregistrer la disposition de la fenêtre d'Amarok
Si vous êtes satisfait par la disposition de la fenêtre d', vous pouvez alors verrouiller cette disposition en appuyant sur l'élément approprié dans le menu Vue. Soyez vigilant sur le fait que si vous voulez être sûr que votre disposition soit préservée lorsque vous quitter votre session alors qu' est encore ouvert, veuillez quitter d'abord soit par le menu Amarok Quitter, soit en appuyant sur les touches Q.

Modifier la barre d'outils
Vous pouvez aussi choisir entre deux dispositions de la barre d'outils en cliquant sur l'élément approprié dans le menu Vue :
Barre d'outils principale
Barre d'outils compacte
Plus d'informations sur la barre d'outils ici.

Modifier la disposition de la liste de lecture
Pour accéder à l'éditeur de disposition de la liste de lecture, allez dans le menu Liste de lecture Dispositions de la liste de lecture Configurer les dispositions de la liste de lecture... et l'éditeur ci-dessus s'affichera. À gauche, vous trouverez les dispositions prédéfinies; cliquez sur ceux qui vous permettent d'afficher la configuration à droite. Appuyer sur le bouton Aperçu vous permet d'afficher la disposition appliquée dans le panneau de la liste de lecture.

Modifier la disposition par défaut
Pour modifier une des dispositions par défaut, faites-en d'abord une nouvelle copie : appuyez sur l'icône et enregistrez-la sous un nouveau nom. Pour créer une nouvelle disposition, cliquez sur
Une disposition est constituée de 3 éléments : l'en-tête de l'album, le corps de l'album (avec un corps spécial pour plusieurs artistes) et la configuration des pistes de single, que vous pouvez choisir dans les onglets au centre de l'éditeur. Pour ajouter un élément, glisser-le depuis le sélecteur en haut et déposer-le dans l'onglet sélectionné en-dessous. Pour afficher la pochette de l'album, cochez simplement la case Afficher la pochette.
De plus, vous pouvez aussi ajouter :
Élément du menu	Description
Afficher les contrôles de lecture intégrés	Les contrôles de lecture s'afficheront sous la ligne de la piste en cours de lecture.
Afficher les infobulles	Les infobulles affichant les balises d'informations ID3 seront affichées quand vous survolerez la piste.

Configuration de la disposition des éléments
Chaque élément ajouté peut avoir sa propre disposition : le survol d'un élément affiche une clé à outils, cliquer sur cette clé vous permettra d'accéder à la boîte de dialogue de configuration pour cet élément. L'exemple ci-dessous vous donne un aperçu de la boîte de dialogue de configuration pour l'élément Album :
Vous pouvez ensuite définir la largeur de l'élément ( 100 % est la largeur totale de la ligne, donc si vous utilisez une largeur personnalisée et que vous avez plus d'un élément sur la ligne, vous devrez alors réduire cette largeur par élément), son alignement, la taille de la police et si la balise doit être affichée avec un préfixe ou un suffixe.

Exemple : configuration de la ligne pour un single
Exemple : pour créer une configuration de la ligne pour un single sans regroupement, vous ne devez ajouter les éléments que dans le composant de la piste Single.

Enregistrement de la disposition de la liste de lecture
Les dispositions de la liste de lecture seront enregistrées au format xml dans $HOME/.kde/share/apps/amarok/playlist_layouts (ou dans $HOME/.kde4/share/apps/amarok/playlist-layouts pour certaines distributions).