La fenêtre d'Amarok
Quand vous ouvrez la première fois, voici ce que vous voyez, une fois qu' est complètement démarré :
Fenêtre de démarrage par défaut
Fenêtre de démarrage par défaut

Disposition de la fenêtre
est organisé en quatre zones principales, la barre d'outils et les trois panneaux :
	La barre d'outils principale 
	La petite barre d'outils 
	Le panneau des sources de média 
	Le panneau de contexte 
	Le panneau des listes de lecture 

Barre d'outils

Introduction
La barre d'outils est utilisée pour gérer l'écoute de la chanson actuelle. Vous pouvez basculer de la barre d'outils principale à la barre d'outils compacte en utilisant le menu Affichage dans la barre de menus. La barre de menu peut être cachée ; utilisez le raccourci M pour la cacher ou l'afficher à nouveau.
La barre d'outils peut être déverrouillée et déplacée n'importe où sur vote écran, et même utilisée sans que le reste de la fenêtre d' ne soit affichée. Pour déverrouiller la barre d'outils, vous devez d'abord vous assurer que l'élément du menu Vue Verrouiller la disposition en soit pas coché. Maintenant vous pouvez saisir la barre d'outils sur son côté gauche et la glisser-déposer n'importe où. Pour retourner à sa position initiale, glissez-déposez-la où elle était à l'origine tant que la disposition reste déverrouillée.

Barre d'outils principale
C'est la barre d'outils par défaut. Elle possède un bouton  / à gauche et affiche le titre de la chanson, l'album et l'artiste en haut au centre.
Les pistes précédente et suivante sont affichées sur chaque côté du titre de la chanson actuelle. Cliquez sur l'une d'entre elles pour qu' les lisent immédiatement.
Une barre de progression avec le temps d'écoute écoulé à gauche et le temps restant à droite affiche la position actuelle de l'écoute de la chanson. Si vous avez les barres d'humeur activées, et les fichiers .mood pour vos pistes, c'est ici qu'elles seront affichées. Plus d'informations sur la barre d'humeur plus loin.
En utilisant les boutons légèrement transparents et près du texte vous pouvez ajouter la chanson actuelle à vos pistes coups de coeur sur last.fm ou ajouter un marqueur de position.
À droite, vous trouverez le bouton de contrôle du volume. Un cercle bleu autour du bouton affiche le volume actuel. Le volume est 0 en bas et augmente dans le sens horaire. Modifiez le volume en cliquant sur le cercle ou en utilisant le défilement avec la molette de la souris sur le bouton. Le son peut aussi être complètement mis en sourdine en cliquant sur les hauts-parleurs au centre.

Barre d'outils compacte
La barre d'outils compacte possède les mêmes fonctionnalités que la barre d'outils principale, mais elle est plus compacte. De plus, la barre d'outils compacte possède un bouton pour arrêter l'écoute de la chanson actuelle, donc la lecture de la chanson recommencera dès le début quand vous appuierez sur le bouton . Tous les boutons concernant la piste actuelle sont situés à gauche et seul le bouton du contrôle du volume est à droite. Le volume se contrôle ici en appuyant sur le bouton puis en déplaçant le curseur ou en défilant avec la molette de la souris sur le bouton.

Le panneau des sources de média
Le panneau des Sources de média à gauche par défaut est là où vous accédez à votre collection locale ainsi qu'à d'autres services : Musique locale en haut, qui est la première interface de votre collection locale et les périphériques multimédia connectés tels que les lecteurs mp3 et les CD.
Il y a une section pour tous les services internet que vous avez activés. Vous pouvez ici parcourir les listes des stations de radio et des podcasts ; écouter et / ou vous y abonner, interagir avec votre compte last.fm, acheter de la musique depuis les boutiques en ligne telles que notre nouvelle boutique Amazon de mp3, Magnatune et télécharger la musique d'artistes indépendants depuis Jamendo et plus encore.
La section des listes de lecture vous permet de créer et gérer les listes de lecture dynamiques, d'accéder à vos listes de lecture enregistrées ainsi qu'au générateur automatique de listes de lecture.
La section Fichiers affiche un navigateur de fichiers intégré et la section Podcasts vous propose d'accéder à vos abonnements de podcasts.

Menu de navigation
Le menu de navigation est constitué d'une barre de filtre, d'un bouton favoris et de la barre d'aide à la navigation.

La barre de filtre
La barre de filtre filtre le contenu selon le texte saisi dans la barre.

Favoris
Pour accéder à cette fonctionnalité, appuyez sur l'icône au-dessus de la barre de filtre.
Élément du menu	Description
Mettre en favoris la vue des sources de média	Ajoute la configuration actuelle de la vue des sources de média à la liste des favoris.
Copier la vue courante des marques-pages dans le presse papier	Copie les favoris dans le presse papier du système.
Gestionnaire de favoris	Affiche une liste des favoris disponibles dans une nouvelle fenêtre avec les options pour les modifier.
Liste des favoris	Liste tous les favoris pour une sélection plus rapide.

Musique locale
Affiche la musique du dossier par défaut de votre collection, triée comme spécifié. Les vues normale (non fusionnée) et fusionnée sont affichées avec le même ordre de tri. Appuyez sur l'icône pour basculer d'une vue à l'autre.
Vue normale non fusionnée Vue normale non fusionnée	Vue fusionnée Vue fusionnée
Appuyez sur l'icône pour modifier les critères de l'ordre de tri, en utilisant le menu suivant :
Élément du menu	Description
Artiste / Album	Affiche la collection triée par noms d'artistes et d'albums. Si deux entrées ont le même nom d'artiste, elles seront triées alors par album.
Album / Artiste	Affiche la collection triée par noms d'albums et d'artistes.
Style / Artiste	Affiche la collection triée par style et noms d'artistes. Si deux entrées ont le même style, elles seront alors triées par nom d'artiste.
Style / Artiste / Album	Affiche la collection triée par style et noms d'albums. Si deux entrées ont le même nom d'artiste, elles seront alors triées par nom d'albums.
Niveaux	Désigne l'ordre de cascade de la fenêtre de vos éléments.
Afficher les années	Cochez si vous voulez que les années soient affichées.
Afficher les numéros de pistes	Cochez si vous voulez que les numéros des pistes soient affichés.
Afficher les pochettes	Cochez si vous voulez que la pochette soit affichée.

Internet
Affiche votre collection internet, ajoutée et configurée dans le menu Configuration Configurer Amarok... Modules externes. Plus d'informations sur la configuration des services internet. Il existe quelques scripts qui ajoutent des services internet ; reportez-vous à la section Scripts pour plus d'informations.
Élément du menu	Description
Cool Streams	Liste des flux radios de qualité.
Jamendo	Se connecte à Jamendo, une base de données de musique libre grandissante.
Last.fm	Se connecte à Last.fm ; intégrant l'expérience du site dans .
Librivox.org	Se connecte à Librivox, une importante collection de livres audio libres.
Magnatune.com	Se connecte à Magnatune, une boutique de musique en ligne géniale.
MP3 Music Store	Se connecte à la boutique MP3 d'Amazon, une boutique de musique en ligne.
Dossier podcast	Affiche une longue liste de podcasts. Si vous choisissez d'y souscrire, le menu podcast sera automatiquement mis à jour.

Liste de lecture
Le menu des listes de lecture des sources de média :
Élément du menu	Description
Listes de lecture dynamiques	Paramètre de la liste de lecture dynamiquement mise à jour ; plus d'informations sur le sujet ici.
Listes de lecture enregistrées	Listes de lecture enregistrées et importées ; plus d'informations sur le sujet ici.
Générateur automatique de listes de lecture	Crée des listes de lecture avec des critères spécifiques ; plus d'informations sur le sujet ici.

Fichiers
La navigateur de fichiers d' vous aide à ajouter de la musique à votre collection, ou simplement à écouter des morceaux depuis votre disque dur.
Parcourez vos fichiers en utilisant les icônes des boutons : (précédent), (suivant), (haut), (dossier personnel), ou (emplacements), très similaires au menu d'un navigateur de fichiers ; ou cliquez n'importe où dans la barre d'aide à la navigation pour aller directement au niveau souhaité dans l'arborescence.
Si vous préférez faire une recherche ou filtrer les résultats plutôt que parcourir vos fichiers, utilisez le champ filtre pour trouver le contenu désiré. Écrivez partiellement le nom du fichier et il sera affiché comme dans l'exemple.

Podcasts
Liste vos abonnements aux podcasts ; d'ici vous pouvez écouter, organiser, ajouter, importer ou vous désabonner des podcasts.
Élément du menu	Description
Ajouter un podcast	Ajoute une URL pour le podcast : RSS 1.0/2.0 ou Atom feed.
	Ajoute un dossier au menu de navigation des podcasts.
Sources visibles	Choisit quelle catégorie de podcasts vous pouvez voir.
Vue fusionnée	Affiche les podcasts dans une vue fusionnée ou non.
	Mets à jour tous les podcasts et télécharge les nouveaux disponibles.
	Importe un fichier OPML depuis votre disque dur.

Le panneau de contexte
Le panneau de contexte est le panneau à partir duquel vous pouvez ajouter divers applets qui proposent des informations sur la musique actuelle. Une connexion à internet est requise pour profiter au maximum de ces petites applications, qui vous donneront accès aux paroles, informations, photos, vidéos, et même aux tablatures de guitares et basses, selon les applets que vous avez choisis d'afficher.

Utiliser le panneau de contexte
Le panneau de contexte lorsqu' ne lit aucun fichier
Le panneau de contexte lorsqu' ne lit aucun fichier
Sur l'image ci-dessus, vous avez le panneau de contexte lorsque aucune piste n'est en cours de lecture. S'il est caché, utilisez l'entrée du menu Vue Contexte pour l'afficher. Les panneau est divisé en deux parties :
Le panneau en lui-même, où vous pouvez interagir avec quelques applets, tels que la modification des paroles ou modifier les paramètres.
La partie inférieure du panneau, où vous pouvez développer ou réduire les applets et les manipuler de différentes façons lorsque vous appuyez sur l'icône configurer les applets .

Configurer les applets
Une fois que vous avez appuyé sur l'icône dans la partie inférieure du panneau de contexte dont l'affichage change légèrement; chaque onglet d'applets possède une icône sur laquelle vous pouvez appuyer pour supprimer l'applet, et une liste d'applets s'affichent. Pour ajouter de nouveaux applets, appuyez simplement sur l'applet, et il s'affichera dans le panneau, prêt à l'emploi. Pour modifier l'ordre d'affichage des applets, appuyez sur les onglets et glissez-déposez-les à la position que vous souhaitez sur la barre.

Applets
Il y a plusieurs applets disponibles à placer dans votre panneau de contexte; voici une description de chacun d'entre eux.
Applet	Icône	Description
Piste courante		Information sur la piste actuelle. Vous pouvez lui attribuer une note en cliquant sur les étoiles, ajouter un marqueur de position ou modifier les métadonnées de la piste. Lorsque le lecteur n'est pas en cours de lecture, l'applet affiche les informations sur la collection et les pistes récemment jouées, vous permettant de visualiser les pistes et les ajouter à la liste de lecture.
Artistes similaires		Trouve des artistes similaires à l'artiste dont la musique est en cours d'écoute, avec une brève description et des options pour les trouver dans votre collection, ou sur Last.fm, et pour les ajouter à votre liste de lecture actuelle.
Événements à venir		Affiche les évènements à venir qui impliquent l'artiste ou le groupe actuel. Vous pouvez configurer un lieu spécifique à surveiller en configurant les options de l'applet dans la section Lieux favoris.
Wikipédia		Page Wikipédia pour la piste ou l'artiste. Vous pouvez parcourir aussi d'autres liens sur Wikipédia, et utiliser le bouton retour pour retourner à la page initiale.
Étiquettes		Affiche, ajoute et modifie les étiquettes de la chanson actuelle. Pour ajouter une étiquette, saisissez-la dans la boîte de texte et appuyez sur . Les étiquettes proposées proviennent des contributions des utilisateurs de Last.fm.
Tablatures		Trouve et affiche les tablatures pour les guitares et basses (si disponibles). Non modifiables.
Paroles		Affiche les paroles de la chanson en cours d'écoute. Ajoutez ou modifiez le script des paroles dans le gestionnaire de scripts.
Albums		Affiche les albums de l'artiste ou du groupe actuellement en cours d'écoute disponibles dans votre collection locale.
Photos		Cette applet interroge Flickr.com pour trouver les photos de l'artiste ou du groupe que vous écoutez actuellement. Ouvrez la configuration de l'applet pour ajouter davantage de mots clés à votre requête ( : live à Tokyo). >
Analyseur		Il s'agit d'un nouvel applet de la version 2.8. Il fournit des visualisations audio de base. Un clic-droit dessus permet sa configuration.
Info		Fournit des informations sur la source de média actuelle. Vous permet de parcourir les services internet tels que Librivox.org.

Panneau des listes de lecture
propose une excellente gestion des listes de lecture pour toutes vos chansons et vos autres fichiers audios. Voici une courte liste de lecture triée par album.
Panneau de la liste de lecture d'
Panneau de la liste de lecture d'

Manipulation de base de la liste de lecture
Menu de la fenêtre d'actions (PUD) de la liste de lecture
Menu de la fenêtre d'actions (PUD) de la liste de lecture
Ajouter de la musique à votre liste de lecture peut se faire avec un simple glisser-déposer, clic droit ou un double clic.
Deux options concernant la liste de lecture seront affichées au centre du panneau de contexte (dans le PUD, Pop-Up Dropper) lorsque vous faites un glisser-déposer sur ce panneau pour ajouter de la musique à votre liste lecture actuelle. Vous pouvez aussi utiliser Ajouter à la liste de lecture, qui mettra à la suite des autres pistes les chansons que vous avez choisies, ou Remplacer la liste de lecture, qui remplacera votre liste actuelle par une nouvelle liste de lecture constituée des chansons que vous avez choisies.
Une autre façon de faire est de glisser-déposer les chansons choisies à une position donnée dans le panneau de la liste de lecture.
Un clic droit sur une piste, un album ou un groupe affichera un menu contextuel depuis lequel vous pouvez Ajouter à la liste de lecture ou Remplacer la liste de lecture.
Un double clic sur une sélection de musiques dans le panneau des sources de média ou encore appuyer sur la touche lorsque la piste est sélectionnée aura le même effet qu'ajouter à la liste de lecture.
Cliquer sur un élément à l'aide du bouton du milieu de la souris ajoutera cet élément à la suite des autres dans laliste de lecture et commencera la lecture depuis le début la liste de lecture.
Si vous demandez au navigateur de fichiers d'ouvrir un fichier multimédia pris en charge, ajoutera le fichier choisi à la suite des autres pistes de votre liste de lecture actuelle. Certains fichiers multimédia sont eux-mêmes des listes de lecture ou peuvent avoir des fichiers de listes de lecture associées par nom ( wav avec cue). Si détecte une telle association, il ajoutera alors plusieurs éléments à la liste de lecture.

Menu contextuel
Un clic droit sur n'importe quelle chanson ou album dans la liste de lecture affichera le menu contextuel de la liste de lecture.

Mettre / Retirer une piste en file d'attente
Mettre en file d'attente une piste modifiera temporairement l'ordre de lecture sans modifier l'ordre actuel de la liste de lecture en configurant la piste choisie en tant que piste suivante à écouter.
Autant de pistes que nécessaires peuvent mises en file d'attente, et l'ordre de passage dans la file est indiqué par un cercle vert avec le numéro de passage. Choisissez les pistes en appuyant sur Clic pour un ensemble de pistes, ou sur Clic pour des choisir des pistes individuellement. L'ordre dans lequel les pistes sont choisies correspond à l'ordre de passage dans la file.
Les pistes peuvent être retirées de la file d'attente en ouvrant le menu contextuel et en choisissant l'option Retirer cette piste de la file d'attente.
Plus de détails sur le gestionnaire de la file d'attente.

Arrêter la lecture après cette piste
Choisir cette option permet de terminer l'écoute d'une piste, après quoi arrêtera la lecture. Ce sera indiqué par une icône stop à la place du numéro de la piste. Choisir cette option sur une piste déjà marquée annulera la marque précédente. Une piste seulement peut être marquée ainsi.

Retirer de la liste de lecture
Cela supprime la piste choisie de la liste de lecture actuelle.

Ajouter un marqueur de position
Ajouter un marqueur de position n'est disponible que pour la piste actuellement en cours d'écoute. Cela ajoutera une marque bleue dans la barre de progression en haut de la fenêtre d'.

Afficher dans les sources de média
Cela affiche la piste choisie dans le panneau des sources de média qui est à gauche par défaut.

Album
Entrée album du menu contextuel de la liste de lecture
Entrée album du menu contextuel de la liste de lecture
Ce sont les options pour l'album qui affecteront l'album entier dont est issue la piste, plutôt que la piste elle-même. Les options sont essentiellement les mêmes que dans l'entrée album du menu contextuel du panneau des sources de média.

Modifier les informations de la piste
Cette entrée affiche une fenêtre de dialogue pour modifier les informations de la piste choisie.

Rechercher la liste de lecture
Options de recherche de la liste de lecture
Options de recherche de la liste de lecture
fournit des options utiles de recherche pour les listes de lecture. Saisissez simplement votre requête pour une chanson dans la barre de texte nommée Chercher une liste de lecture et recherchera les correspondances à vos mots clés en suivant les options que vous avez choisies dans le menu contextuel (voir capture ci-dessus) — , vous pouvez choisir de rechercher uniquement par albums et non par artistes, ou choisir les deux.
Barre de recherche de la liste de lecture
Barre de recherche de la liste de lecture
Appuyer sur l'icône déplace la sélection au résultat précédent de la recherche et la déplace au résultat suivant, sans perdre que la barre de recherche ne perde la main.
L'icône dans la barre de recherche effacera votre requête.
Cocher la case N'afficher que les correspondances, depuis le menu fourni par l'icône de la clé à molette, n'affichera que les pistes qui correspondent à la requête dans le panneau de la liste.
Plus de détails sur le filtre de la liste de lecture ici.

Niveaux de tri et favoris
Barre d'outils de tri et de favoris
Barre d'outils de tri et de favoris

Niveaux de tri
Menu pour ajouter un niveau de tri
Menu pour ajouter un niveau de tri
La solide capacité de tri d' propose de trier non seulement avec un seul mais avec une combinaison de plusieurs paramètres par une série de niveaux.
Il y a plusieurs modes différents par lesquels un niveau de tri peut agir. Par exemple, les chansons peuvent être triées par genre et ensuite par album.
Un niveau de tri peut être ajouté en appuyant sur la flèche > qui affichera un menu pour en ajouter.
Appuyez sur la flèche à droite du nom du niveau, triera les éléments de la liste par ordre croissant ou descendant, ce qui est indiqué par la direction de la flèche — vers le haut ou vers le bas respectivement.
Pour supprimer un niveau de tri, appuyez sur le nom du niveau qui précède celui que vous souhaitez supprimer. Plusieurs niveaux de tri peuvent être supprimés — à condition qu'ils soient à des étages inférieurs dans la hiérarchie — en appuyant sur les niveaux qui les précèdent. Si vous souhaitez supprimer tous les niveaux de tri, vous pouvez appuyer sur l'icône de la liste de lecture à gauche du premier niveau de tri.

Favoris
Menu des favoris
Menu des favoris
Le menu des favoris propose des options pour enregistrer la disposition actuelle de la liste de lecture. Appuyer sur l'entrée mettre en favoris les paramètres de la liste de lecture ajoutera la disposition de votre liste aux dispositions préférées, qui peuvent être affichées dans le gestionnaire de favoris.
Copier la vue courante des favoris dans le presse-papier copie l'URL de la disposition de la liste de lecture d' dans le presse-papier, qui peut être utilisée pour retourner à cette disposition.

Fonctions dans la liste de lecture
Barre inférieure de la liste de lecture
Barre inférieure de la liste de lecture
La barre inférieur du panneau de la liste de lecture fournit diverses options supplémentaires pour manipuler votre liste.
Icône	Fonction
	Efface la liste de toutes les listes de lecture, de tous les albums et de toutes les pistes.
	Enregistre votre liste de lecture. Faites un clic droit pour la renommer, la date est le nom par défaut. Faites un clic gauche pour afficher le menu d'enregistrement de la liste, pour enregistrer le fichier de votre liste sur le disque dur au lieu de la base de données.
	Annule la dernière modification de la liste de lecture.
	Refait la dernière modification annulée de la liste de lecture.
	Fait défiler la liste de lecture jusqu'à la piste actuellement en cours d'écoute et la met en sur-brillance — utile pour les longues listes.
	Règle le mode de lecture : répéter les pistes, ordre aléatoire, favoriser les morceaux rarement écoutés,
	Modifie la file d'attente de la liste; les pistes sont lues avant que la liste ne recommence. Plus d'informations sur le gestionnaire de file d'attente.

Menu d'enregistrement des listes de lecture
Menu d'enregistrement des listes de lecture
Menu d'enregistrement des listes de lecture
Faites un clic gauche sur l'icône pour afficher le menu d'enregistrement des listes de lecture, pour enregistrer le fichier de votre liste sur le disque dur à la place de la base de données.

Progression de la piste
Menu de l'avancement de la piste
Menu de l'avancement de la piste
Le menu de l'avancement de la piste vous permet de modifier l'ordre dans lequel lit les pistes de votre liste de lecture.
La moitié supérieure du menu fournit des options de répétitions — répétitions par piste, album ou liste de lecture; tandis que la moitié inférieure fournit des options pour donner l'ordre de lecture des pistes — aléatoirement ou par favoris. Un type d'avancement seulement peut être choisi, vous ne pouvez pas choisir pistes aléatoires et répéter la liste de lecture ensemble.

Favoris
Menu favoris de la liste de lecture
Menu favoris de la liste de lecture
Cette option nommée favoris est une méthode innovante pour déterminer la prochaine piste à écouter quand vous utilisez le mode de lecture aléatoire. La prochaine piste à écouter peut être déterminée selon son score (une mesure de la fréquence d'écoutes des chansons), la note donnée par l'utilisateur, ou si elle n'a pas été récemment écoutée.