Guide de démarrage rapide
Félicitations pour l'installation d', le logiciel de découverte de musique le plus avancé. vous aidera à explorer votre collection musicale, et à l'apprécier comme jamais auparavant. Vous pouvez aussi parcourir différentes sources de musique, des stations de radio et des livres audio en ligne. Dans ce guide, nous vous montrerons comment permettre à de trouver votre collection, de la lire pour vous, et aussi comment utiliser pour trouver des éléments en ligne. Nous supposerons que vous ne connaissez rien du tout sur , mais que vous savez utiliser les menus, une souris et votre clavier.
Mise en route 
Lancer Amarok 
Quitter Amarok 
La fenêtre d'Amarok 
Organisation par défaut de la fenêtre d'Amarok 
Utilisation de la fenêtre d'Amarok pour gérer et lire votre musique 
La collection de musique 
Le panneau des sources de média 
Configurer une collection 
Ajouter des périphériques à la collection 
Extraire un CD dans la collection 
Accéder à d'autres sources de média 
Flux et podcasts 
Utilisation du navigateur de contenu 
Afficher ou cacher des informations 
Modifier l'ordre des pistes et des albums 
Supprimer des éléments de la collection 
Listes de lecture 
Le panneau des listes de lecture 
Ajouter de la musique à une liste de lecture 
Utiliser la barre d'outils 
Manipuler les listes de lecture 
Supprimer une piste 
Utiliser les outils de la liste de lecture en bas 
Enregistrer et récupérer vos listes de lecture préférées 
La vue de contexte 
Organisation par défaut 
Personnaliser le panneau de contexte 
Gestion des problèmes 
Glossaire 

Mise en route

Lancer
Si vous connaissez un peu votre système d'exploitation, vous savez probablement comment lancer et vous pouvez continuer. Sinon, poursuivez la lecture.

Depuis Plasma
Si vous êtes sous l'espace de bureau Plasma, vous pouvez lancer en :
appuyant sur le menu Kickoff puis Multimedia Amarok.
appelant KRunner (F2 par défaut), puis saisissez amarok, appuyez enfin sur .

Depuis le gestionnaire de fichiers
Ouvrez un fichier multimédia qu' est supposé lire.

Première utilisation
La première fois que vous utilisez une boîte de dialogue s'affichera vous demandant de spécifier votre pays :
Ensuite, une boîte de dialogue de démarrage s'affichera, vous demandant de spécifier l'emplacement de votre musique. Si vous avez déjà un dossier de musique configuré sur votre système, devrait le détecter et vous demander s'il faut l'utiliser :
Si vous choisissez Non dans cette boîte de dialogue, une autre s'affichera pour vous permettre de choisir le dossier contenant votre musique :
Reportez-vous à la section Configurer une collection
Une fois que vous avez choisi le dossier contenant votre musique, passera en revue le dossier et les sous-dossiers pour créer la collection. Cela peut prendre un peu de temps, selon le nombre de pistes et la vitesse de votre disque dur.

Quitter
Si vous voulez quitter  :
appuyez sur les touches Q lorsque vous êtes dans la fenêtre d',
ou choisissez l'option Quitter du menu d',
ou faites un clic droit sur l'icône du loup bleu dans la boîte à icônes en bas de votre écran. Le menu contextuel suivant s'affichera :
Si vous fermez la fenêtre d' en appuyant sur le bouton Fermer dans la décoration de la fenêtre, continuera à s'exécuter en tâche de fond et n'affichera que l'icônes du loup bleu dans la boîte à icônes :
Si vous vous déconnectez de votre session ou si vous éteignez votre ordinateur sans quitter , certaines de vos configurations ne seront pas enregistrées.

La fenêtre d'
La fenêtre d' est pensée pour vous permettre de redécouvrir votre musique. Ainsi, elle vous donne accès à autant d'informations sur votre musique qu'il est possible. Même si de nombreux utilisateurs apprécieront l'organisation par défaut de cette fenêtre, elle est entièrement personnalisable.

Organisation par défaut de la fenêtre d'Amarok
Une fois installé, ressemblera à ceci :
Amarok 2.8, fraîchement installé
Amarok 2.8, fraîchement installé
La fenêtre d' est constituée de quatre parties principales :
sous la barre de menus tout en haut, vous pouvez trouver la barre d'outils située au-dessus des trois panneaux :
vos Sources de média (collection de musique et d'autres média) dans le panneau de gauche,
le panneau de contexte au centre,
et la liste de lecture dans le panneau de droite.

Utilisation de la fenêtre d'Amarok pour gérer et lire votre musique
Lire de la musique en utilisant se fait habituellement en deux étapes :
créez une liste de lecture en choisissant quelques pistes de votre collection, que vous trouverez classées dans le panneau des Sources de média, et envoyez votre musique dans le panneau de la liste de lecture.
lisez la musique dans votre liste de lecture, en utilisant le panneau de la liste de lecture et / ou la barre d'outils.
Vous pouvez aussi vouloir transférer une partie de votre musique vers un lecteur mobile de musique tel qu'un iPod. La section suivante vous expliquera comment.

La collection de musique

Le panneau des sources de média
Le panneau des sources de média est l'endroit où vous parcourez et affichez votre collection complète de musique. Cela inclut aussi bien les pistes sur votre disque dur local que celles situées sur n'importe quel périphérique externe connecté à votre ordinateur, tel qu'un lecteur de CD, les périphériques USB, les lecteurs multimédia, les disques réseau ou des sources internet.

Configurer une collection
Possédez-vous des pistes musicales au format mp3, Ogg ou FLAC sur votre ordinateur ? Commencez par indiquer à où trouver ces fichiers, ainsi il peut créer votre collection. Dans le menu Configuration Configurer Amarok... Collection locale.
Boîte de dialogue de configuration, comme dans la version 2.8
Boîte de dialogue de configuration, comme dans la version 2.8
Une vue arborescente de votre dossier personnel est affichée comme ci-dessus. Cochez les cases où votre musique est enregistrée ; habituellement dans home Musique. Ensuite, choisissez Réanalyse complète. Ce prendra un peu de temps, donc ne vous inquiétez pas si semble lent pendant un moment. Une fois l'analyse achevée, il est préférable de quitter en utilisant le menu en haut, ou Q, puis de le redémarrer. Votre musique nouvellement ajoutée devrait s'afficher dans la section Musique locale.
Davantage d'informations pour configurer votre collection ici.
Le jeu de formats multimédia pris en charge par n'est pas restreint à ceux mentionnés plus haut; les formats sont contrôlés par le moteur (backend) de Phonon.

Ajouter des périphériques de média à la collection
Sous la barre de recherche en haut du panneau sources de média, les différents périphériques et / ou les catégories de contenu sont affichés dans le navigateur de contenu. Si vous insérez un CD audio dans le lecteur de CD, il apparaîtra dans le panneau sources de média, aux côtés des lecteurs multimédia, clés USB et d'autres périphériques USB. Après qu'un périphérique externe a été monté, il sera automatiquement affiché dans le panneau des sources de média.
La capture ci-dessous affiche trois sources connectées contenant de la musique : un CD audio, un lecteur mp3 et la collection locale.

Extraire un CD vers la collection
Si vous n'avez pas de fichiers musicaux sur votre ordinateur, il est facile de les extraire (copier les pistes de vos CD vers votre collection). Insérez un CD, faites un clic droit sur la bannière du lecteur de CD dans le navigateur de contenu pour lire, ou copier vers votre collection, ce qui extraira et balisera vos pistes (cf l'image ci-dessous). Si vous copiez de la musique depuis un CD audio vers votre collection locale, la barre de messages en bas de la fenêtre d' indiquera qu'il est occupé à copier la musique. L'extraction peut durer plusieurs minutes. Une fois l'extraction achevée, le message dans la barre de messages disparaît et la musique apparaît dans le navigateur de contenu de votre collection locale. Si la musique extraite n'apparaît pas dans le panneau des sources de média, vous devez alors quitter depuis le menu tout en haut, ou appuyer sur les touches Q, puis redémarrez-le. À présent vous devriez voir la musique extraite dans votre collection. La capture d'écran ci-dessous montre comment déplacer les pistes d'un CD audio, d'un iPod ou d'un autre périphérique vers votre collection, en utilisant le menu contextuel (avec un clic droit).
Dans le menu contextuel ci-dessus, vous avez aussi le choix pour modifier les détails de la piste. Utilisez cette option si vous avez une piste dont la balise doit être modifiée. Cela devient important quand vous extrayez de la musique au format .wav, vous perdez certaines balises. Si une partie de votre collection a besoin d'être balisée, tournez-vous plutôt vers des logiciels dédiés aux balises, tels que
Picard
EasyTag
Kid3
Corriger les balises est important pour aider à afficher vos pistes dans les albums appropriés et dans le bon ordre. Reportez-vous à la section de documentation extraction et les balises.

Accéder à d'autres sources de média
Vous vous êtes peut-être demandé pourquoi le panneau des sources de média ne s'appelle pas le panneau des « collections ». vous donne accès à davantage de musiques que celle contenue dans votre collection − boutiques internet, livres audios, podcasts, les fichiers musicaux enregistrés hors de votre collection, et les listes de lecture précédemment enregistrées. L'aide à la navigation d' est la clé de tout ceci. L'icône de démarrage pour l'aide à la navigation est l'icône du dossier personnel tout en haut à gauche du panneau des sources de média. Cette icône développe et réduit l'arborescence lorsque vous naviguez dans le panneau des sources de média, vous permettant de parcourir facilement votre collection en choisissant le dossier que vous désirez dans la barre de l'aide à la navigation.
Si vous cliquez sur l'icône du dossier personnel d', le panneau des sources de média à gauche sur la capture ci-dessous contenant les icônes des ressources disponibles. Si vous cliquez sur Fichiers (image de gauche ci-dessous, deuxième élément à partir du bas), vous obtiendrez un panneau similaire à l'image de droite ci-dessous. Remarquez la manière dont se modifie la barre d'aide à la navigation et dont est affiché le contenu du dossier choisi dans le panneau des sources de média (image de droite ci-dessous). Cliquer sur le signe > au-dessus de la barre d'aide à la navigation vous permet d'afficher les fichiers disponibles à ce niveau de l'arborescence. Le navigateur de fichiers d' vous donne accès à tout votre système de fichiers, même hors de votre collection locale.
Panneau des sources de média	Icône Fichiers cliquée
Les fonctions des icônes dans le dossier personnel d' (image de gauche ci-dessus) sont :
Icône	Nom	Fonction
	Musique locale	Votre collection
	Internet	Boutiques internet telles que Magnatune, Jamendo et Last.fm. Commencez par configurer vos ressources internet dans : Configuration Configurer Amarok... Modules externes
	Listes de lecture	Listes de lecture enregistrées − reportez-vous aussi à la section Listes de lecture. Listes de lecture également situées sur les périphériques de média
	Fichiers	Votre système de fichiers
	Podcasts	Accès aux podcasts par un flux RSS
Cliquer sur la musique locale à la racine des sources de média (image ci-dessus) ou dans la barre d'aide à la navigation vous replace dans votre collection, vous affichant une liste de toutes les ressources disponibles, artistes, albums et pistes que vous avez précédemment définis dans votre collection. La barre d'aide à la navigation indique que vous affichez actuellement votre musique locale.

Flux et Podcasts
Il y a deux façons pour écouter des flux.
Si vous avez une station préférée, obtenez l'URL du flux et ajoutez-le : menu Liste de lecture Ajouter un flux.
Parcourez les scripts disponibles dans votre gestionnaire de script, menu outils gestionnaire de scripts jusqu'à Amarok 2.4.0, après 2.4.1 Configuration Configurer Amarok... Scripts. Il y a plusieurs excellentes collections disponibles, qui s'afficheront dans la section Internet de votre panneau des sources de média.
Les podcasts ont leur propre section dans le panneau des sources de média. Si vous avez l'URL d'un flux RSS au Atom, appuyez sur l'icône et ajoutez-la ici. Si vous avez un fichier OPML à impoter, ce choix est aussi disponible. Utilisez les menus contextuels (clic droit) pour ajouter à la liste de lecture, configurer les options générales, supprimer l'abonnement, mettre à jour les chaînes, ou marquer un podcast comme nouveau. Si vous possédez une énorme collection de podcasts, le script Podcast Directory disponible dans le gestionnaire de scripts, précédemment abordé, vous intéressera sûrement..
Davantage d'informations sur la configuration des Services Internet d' sont disponibles ici.

Utiliser le navigateur de contenu
Le disque dur de votre ordinateur, les CD audios, les périphériques externes et internet sont les ressources de base de votre collection. Une fois que votre collection a été configurée, elle pourra contenir un nombre conséquent d'albums et de pistes, bien plus qu'il n'est possible d'en afficher sur une seule fenêtre.
Voyez maintenant comment modifier l'affichage de votre collection ci-dessous :

Afficher ou cacher des informations
La zone du panneau des sources de média sous la barre de recherche est le Navigateur de contenu. Trois sources de média sont affichées dans l'image du Navigateur de contenu ci-dessous : un CD audio, la collection locale et un lecteur multimédia :
Cliquer sur la bannière d'un périphérique (la barre bleue pour MPMAN Mass Storage sur la capture ci-dessus) affiche ou cache le contenu de ce périphérique. La direction de la flèche sur la droite indique si le contenu du périphérique est affiché ou caché. Le contenu d'un périphérique particulier peut être caché ou affiché en utilisant le même principe, en cliquant sur l'artiste ou l'album approprié. Une flèche pointant vers le bas à gauche d'un artiste ou d'un album indique que le contenu est affiché. Une flèche pointant vers la droite indique que des informations sur cette catégorie sont disponibles mais actuellement cachées. Sur la capture ci-dessus, les informations sur le CD de Travis - The invisible Band sont développées, affichant les pistes individuelles. En revnache, les albums et les pistes dans la collection locale sont cachés. En cliquant sur ces flèches vous pouvez les afficher puis éventuellement les cacher à nouveau.

Modifier l'ordre des pistes et des albums
L'ordre dans lequel les pistes sont classées dans le navigateur de contenu peut être personnalisé en utilisant le bouton en haut du panneau des sources de média :
Les options de tri de la collection pour la version 2.8
Les options de tri de la collection pour la version 2.8
L'ordre de tri est indiqué en haut à gauche du panneau des sources de média, juste en-dessous de la barre de recherche. L'ordre de tri par défaut est Artiste / Année / Album. L'ordre d'affichage du navigateur de contenu peut être temporairement modifié par l'ordre de tri défini par l'utilisateur (décrit plus haut) ou par la vue fusionnée dans laquelle les artistes sont classés par ordre alphabétique, peu importe sur quel support la musique est enregistrée. Pour basculer sur la vue fusionnée, appuyez sur l'icône en haut à droite du panneau des sources de média :
Pour effectuer une recherche dans votre collection, saisissez l'élément à rechercher dans la barre de recherche en haut de la section musique locale. Vous pouvez non seulement faire votre recherche par artiste, album ou nom de piste mais aussi rechercher dans n'importe quelle catégorie. Vous pouvez créer une agréable liste de lecture en recherchant hiver, par exemple, ou simplement chercher une piste dont vous vous souvenez seulement d'un mot du titre. Vous pouvez aussi faire votre recherche par classement, par nombre de fois que le titre a été écouté et même par type de fichier. Reportez-vous à la section Rechercher dans la collection pour plus de détails.

Supprimer des éléments de la collection
Vous pouvez supprimer n'importe quel élément de votre collection par un clic droit sur l'élément et en choisissant l'élément du bas Supprimer les pistes. Une boîte de dialogue de confirmation s'affichera pour empêcher les suppressions accidentelles des pistes. Plusieurs éléments peuvent être choisis en appuyant sur clic.

Listes de lecture

Panneau des listes de lecture
Maintenant qu' a analysé votre collection de musique, vous voulez l'écouter. Utilisez le panneau des listes de lecture pour créer une liste de lecture contenant les pistes que vous souhaitez écouter. C'est ici que vous pouvez écouter votre musique, vos flux, ou vos podcasts.
Vous pouvez trier votre liste de lecture par titre, album, artiste, genre et beaucoup d'autres catégories. Par exemple, vous pouvez trier vos pistes par année d'abord, puis par artiste et ainsi de suite.
La barre de recherche vous permet de rechercher ou de filtrer vos pistes. Les icônes et en haut du panneau des listes de lecture vous permettent de passer à la piste suivante ou précédente contenant les lettres que vous avez saisies dans la barre de recherche. Le bouton vous permet de filtrer vos pistes par artiste, album,
La disposition de la liste de lecture peut être modifiée grâce au menu de la barre de menus : liste de lecture Disposition de la liste de lecture.

Ajouter de la musique à la liste de lecture
Il y a cinq façons d'ajouter de la musique à la liste de lecture.
Fenêtre d'actions (PUD) lors de l'ajout d'une seule piste
Fenêtre d'actions (PUD) lors de l'ajout d'une seule piste
Choisissez quelques pistes dans le navigateur de contenu et glissez-les à droite. Si vous les glissez sur le panneau de contexte, une fenêtre d'actions (Pop-Up Dropper), connue sous le nom de PUD en anglais, s'affichera. L'image ci-dessus montre PUD en action. PUD fournit trois options : Ajouter à la liste de lecture, Remplacer la liste de lecture, et Plus.... L'option en surbrillance dans la zone grise (Ajouter à la liste de lecture sur cette image) est celle qui est active. Déposer l'album ici l'ajoute à la liste de lecture dans le panneau des listes de lecture. Choisissez l'une des autres options si vous voulez effectuer une autre action. Les glisser au-dessus de Plus... vous affichera un nouveau menu de choix dans PUD.
Glissez-déposez votre sélection dans le panneau de la liste de lecture sur le côté droit de la fenêtre d'.
Faites un double clic sur l'album / piste que vous souhaitez mettre à la suite des autres dans la liste de lecture, ne démarre pas la lecture.
Faites un clic sur le bouton du centre sur l'album / piste pour la mettre à la suite des autres dans la liste de lecture et l'écouter immédiatement.
Faites un clic droit sur l'album ou la piste. Dans le menu contextuel, des choix similaires vous seront proposés. La capture ci-dessous montre le menu contextuel qui s'affiche une fois qu'un élément a été choisi par un clic droit. Choisissez Ajouter à la liste de lecture.

Utiliser la barre d'outils
La barre d'outils en haut de la fenêtre d' fournit une interface simple pour contrôler la lecture de la musique dans la liste de lecture.
Appuyez sur l'icône ronde à gauche pour commencer la lecture de votre musique, et appuyez de nouveau dessus pour la mettre en pause. Le contrôle du volume et de la mise en sourdine se fait avec l'icône ronde à droite; appuyez sur le centre de l'icône pour mettre en sourdine. Utilisez la molette de votre souris pour contrôler le volume, ou glissez / cliquez sur le cercle extérieur de l'icône du volume.
Une fois que la piste ou que le flux commence à être lu, le titre de la piste / Album / Artiste s'affichent lentement chacun leur tour en gras au centre de la barre d'outils. À droite, vous avez la prochaine piste à écouter, sur laquelle vous pouvez cliquer pour commencer à l'écouter immédiatement. Une fois qu'une piste a été écoutée, elle sera affichée à gauche, donc vous pouvez cliquez sur son titre pour l'écouter à nouveau. La barre de progression au centre de la barre d'outils indique le temps écoulé (sur la gauche) et le temps restant (sur la droite) pour la piste en cours d'écoute.
Si vous souhaitez plutôt avoir une barre d'outils plus traditionnelle, vous pouvez choisir Barre d'outils compacte depuis le menu Vue.

Manipuler les listes de lecture
Vous voulez peut-être supprimer des albums ou des pistes de votre liste de lecture, réorganiser les éléments affichés pour chaque piste ou réarranger l'ordre d'affichage des pistes.

Supprimer une piste
Vous pouvez supprimer n'importe quelle piste ou album de votre liste de lecture en :
faisant un clic droit sur l'élément de la liste de lecture et en choisissant l'option Retirer de la liste de lecture.
glissant l'élément à supprimer sur le panneau de contexte pour activer PUD. Plusieurs options s'afficheront sur le panneau de contexte. Glissez l'élément sur la zone Retirer de la liste de lecture. Reportez-vous à l'image ci-dessous qui montre une piste glissée sur l'option Retirer dans PUD.
choisissant la ou les pistes et en utilisant votre touche supprimer. Plusieurs pistes peuvent être choisies en utilisant ou .
Fenêtre d'actions (PUD) lors de la suppression d'une piste
Fenêtre d'actions (PUD) lors de la suppression d'une piste
Annulez la suppression en appuyant sur les touches Z ou en appuyant sur la flèche dans la barre d'outils de la liste de lecture en bas du panneau de la liste de lecture (cf ci-dessous).

Utiliser les outils de la liste de lecture en bas
Sept icônes sont situées en bas du panneau de la liste de lecture :
Icône	Fonction
	Efface tous les albums et pistes de la liste de lecture.
	Enregistre votre liste de lecture. Si vous ne la renommez pas, cela enregistre la date en tant que nom.
	Annule la dernière modification de la liste de lecture.
	Refait la dernière modification annulée de la liste de lecture.
	Affiche en surbrillance la piste actuellement en cours de lecture. Utile pour les longues listes.
	Règle le mode de lecture : répéter les pistes, ordre aléatoire, favoriser les morceaux rarement écoutés,
	Modifie l'attente de la liste de lecture ; quelles seront les pistes à écouter avant que la liste de lecture ne reprenne.
Ces boutons fournissent des alternatives pratiques à plusieurs raccourcis clavier.

Enregistrer et retrouver vos listes de lecture préférées
L'icône de la disquette (affichée dans le tableau ci-dessus), en bas du panneau de votre liste de lecture, vous permet d'enregistrer la liste de lecture actuelle d'. Cela vous permet de réécouter une sélection particulière de musique de votre collection à tout moment. Les listes de lecture ne contiennent que les pointeurs vers les musiques que vous avez choisies, pas le fichier en lui-même. Donc, si votre liste de lecture pointe vers de la musique située sur un périphérique externe, il doit alors être connecté et monté, sinon la musique ne pourra être écoutée. Il y a trois emplacements pour enregistrer les listes de lecture :
en dehors d' dans votre système de fichiers,
dans votre base de données des listes de lecture d'
sur un périphérique amovible.
Appuyer sur l'icône de la disquette en bas du panneau de la liste de lecture enregistre votre liste de lecture dans la base de données des listes de lecture d'. Pour enregistrer ailleurs sur le disque dur, appuyez et maintenez enfoncée l'icône puis faites défiler avec la molette de votre souris jusqu'à cette option.
Options d'enregistrement de la liste de lecture actuelle
Options d'enregistrement de la liste de lecture actuelle
Par défaut, le nom de votre liste de lecture enregistrée est constitué de la date et de l'heure auxquelles vous l'avez enregistrée (cf l'image ci-dessous). Faites un clic droit sur le nom de la liste de lecture pour la renommer. Un clic droit sur un nom de liste de lecture vous permet aussi de l'ajouter à votre liste de lecture existante dans le panneau liste de lecture, ou de remplacer votre liste de lecture existante.

La vue de contexte
La puissance d' réside dans le panneau de contexte (au centre de la fenêtre d' par défaut), où vous pouvez installer diverses applets pour vous aider à profiter et à explorer votre musique. La plupart de ces informations supplémentaires est obtenue à partir d'internet, donc une connexion est importante pour tirer avantage de votre panneau de contexte. Par défaut, trois applets sont préconfigurés : Piste actuelle, Paroles et Wikipédia.

Disposition par défaut
Le panneau Contexte par défaut affiche les éléments suivants : piste actuelle, analyseur, wikipedia et paroles. Selon la largeur de votre écran, le panneau « paroles » pourrait ne pas être visible, mais le fait de cliquer sur le bouton se trouvant au bas de l'écran le rendra visible. Lorsqu'aucun fichier n'est lu, l'applet « piste actuelle » affichera les dernières pistes jouées et des informations à propos de la collection locale
Vue par défaut depuis Amarok 2.8
Vue par défaut depuis Amarok 2.8

Personnaliser le panneau de contexte
En bas du panneau de contexte se trouvent quatre boutons pour les applets par défaut. À droite de ces boutons, vous avez l'icône , appuyer dessus affichera l'icône vous permettant de supprimer ces applets. Cliquez sur les applets pour les ajouter au panneau. Faites glisser les boutons des applets pour réorganiser l'ordre des applets que vous possédez, puis appuyez sur l'icône encore une fois pour enregistrer vos modifications.
Cela rend le panneau de contexte extrêmement flexible, maximisant la possibilité d'un affichage personnalisé qui s'adapte à vos préférences. Plus de détails ici.

Gestion des problèmes

Une partie de la musique saute rapidement
Vous n'avez sans doute pas installé les codecs nécessaires. Plus d'informations ici :
FAQ : quels types de média Amarok prend-il en charge.
Reportez-vous à votre distribution.

Une fois mon iPod monté, il n'est pas affiché dans le navigateur de contenu
Cela peut arriver. Vérifiez que le périphérique a été monté correctement. Saisir simplement mount dans une console vous affichera tous les périphériques montés.

Une fois ma collection mise à jour, les éléments supplémentaires ne sont pas affichés dans le navigateur de contenu
Depuis le menu outils Mettre à jour la collection. S'ils ne s'affichent pas, quittez depuis le menu , ou appuyez sur les touches Q pour quitter. Une fois que vous avez relancé , votre collection devrait afficher les éléments mis à jour.

Amarok ne trouve pas les paroles de la chanson que j'écoute
Possibilités :
les paroles ne sont pas disponibles sur les sites web visités sur internet. Vous pouvez ajouter davantage de sites web via le menu de script.
le système de numérotation de la piste dans l'album de votre collection n'est pas correct.
le titre de votre chanson contient des caractères spéciaux avec une cédille, un accent, qui ne s'affichent pas dans le titre de la piste; par conséquent le script de l'applet ne peut pas trouver une correspondance pour votre titre. Vérifiez vos balises et le système de numérotation des pistes avec un logiciel dédié tel que Picard.

Ma question n'a pas de réponse ici
Les problèmes plus complexes sont couverts dans ce manuel, dans la section Dépannage et problèmes communs, et dans la FAQ d'Amarok.

GLOSSAIRE

Aide à la navigation
C'est le moyen de parcourir une structure de fichiers ordonnée ; dans en haut du panneau des sources de média. Commençant au niveau du dossier personnel, il montre à quel niveau vous êtes dans le système de fichiers. Quand vous allez à un emplacement particulier dans l'arborescence, vous voyez tous les dossiers des niveaux supérieurs. Dans , le signe > fait le lien entre les niveaux des dossiers, vous permettant de trouver quels autres dossiers sont disponibles à un niveau particulier. L'aide à la navigation est un mécanisme efficace pour parcourir tout le système de fichiers sur votre ordinateur.

Collection
Tous les fichiers audio qu' a compilé dans la base de données. Votre collection peut varier en taille et en nombre de pistes musicales, selon les périphériques externes (tels que les lecteurs de CD contenant un CD audio ou les lecteurs portables avec de la musique) connectés et montés sur votre ordinateur.

Navigateur de la collection
Il se situe dans le panneau des sources de média pour votre collection locale et affiche la liste de la musique que vous possédez dans votre collection. Le navigateur de la collection vous permet de rechercher et trier vos listes de chansons par diverses balises ID3.

Liste de lecture
Une sélection de pistes de votre collection que vous souhaitez écouter. Certains lecteurs portables de musique possèdent des listes de lecture prédéfinies qui sont susceptibles d'être différentes de vos listes de lecture d'.

Script
Module externe d' pour étendre les fonctionnalités. Les scripts sont disponibles depuis le menu Configuration Configurer Amarok... Scripts. Ajoutez plus de sources pour rechercher les paroles, plus de stations en streaming, enregistrer les pochettes dans les dossiers de vos albums, graver des CD depuis les listes de lecture,

Scrobbler
Scrobbler une piste signifie que pendant que vous l'écoutez, le titre de la chanson et l'artiste sont envoyés à un site web tel que Last.fm, où les informations sont ajoutées à votre profil.

Flux
Comme les stations de radios du XXe siècle, les stations de radio sur internet envoient des flux de données. On peut y trouver de la musique, des informations, des commentaires et des opinions. Beaucoup de flux sont accessibles par soit avec des scripts tels que Cool Streams, soit ajoutés individuellement grâce au menu Liste de lecture Ajouter un flux....

Balises
Les informations sur chaque piste que vous écoutez, le nom de l'album, le titre de la piste, le compositeur, l'artiste, l'année, Il existe un standard appelé ID3 pour ajouter ces informations sur CD audio. Vous pouvez modifier les balises des pistes individuellement dans si les permissions sur le fichier musical vous le permettent.