Guida rapida
Congratulazioni per aver installato , il programma di scoperta musicale più avanzato in circolazione. vi aiuterà a esplorare la vostra musica, a goderne come non mai. Inoltre, potete accedere a diverse fonti musicali, stazioni radio e libri audio in rete. In questa guida, vi mostreremo come permettere ad di trovare la vostra collezione, riprodurla per voi, e come utilizzare per trovare contenuti in linea. Assumeremo che non conosciate niente di , ma che sappiate come utilizzare i menu, un mouse e la tastiera.
Primi passi 
Avviare Amarok 
Chiudere Amarok 
La finestra di Amarok 
Disposizione predefinita della finestra di Amarok 
Utilizzare la finestra di Amarok per gestire e riprodurre la musica 
La collezione musicale 
Il pannello delle fonti multimediali 
Costruire una collezione 
Aggiungere dispositivi multimediali alla collezione 
Estrarre un CD in una collezione 
Accedere alle altre fonti multimediali 
Flussi e podcast 
Utilizzare il navigatore dei contenuti 
Nascondere o espandere le informazioni 
Cambiare l'ordine delle tracce e degli album 
Eliminare elementi dalla collezione 
Scalette 
Il pannello Scaletta 
Aggiungere musica a una scaletta 
Utilizzare la barra degli strumenti 
Manipolare le scalette 
Rimuovere una traccia 
Utilizzare gli strumenti della scaletta in basso 
Salvare e recuperare le scalette preferite 
La vista di contesto 
Disposizione predefinita 
Personalizzare il pannello di contesto 
Come gestire i problemi 
Glossario 

Primi passi

Avviare Amarok
Se già sapete come muovervi all'interno del vostro sistema operativo, probabilmente siete già in grado di avviare , e potete continuare. Altrimenti, continuate a leggere.

Da Plasma
Se state eseguendo lo Spazio di lavoro di Plasma, potete avviare sia:
premendo su Kickoff e poi Multimedia Amarok.
eseguendo KRunner (F2 in modo predefinito), digitare amarok e poi premere .

Dal gestore dei file
Aprire un file multimediale che è in grado di riprodurre.

La prima volta
La prima volta che si utilizza , apparirà una finestra con la richiesta di specificare il proprio locale:
Successivamente, apparirà una finestra di primo avvio che vi richiederà di specificare la posizione della vostra musica. Se avete già una cartella musicale configurata sul vostro sistema, la rileverà e vi chiederà di utilizzarla:
Selezionando No in questa finestra, apparirà un'altra finestra che consente di selezionare la cartella musicale:
Vedere Costruire una collezione
Una volta selezionata la cartella che contiene la musica, analizzerà la cartella e le sottocartelle, creando la collezione. A seconda del numero delle tracce e della velocità della posizione, ciò potrebbe richiedere del tempo.

Chiudere Amarok
Se si vuole chiudere :
Premi Q quando si è nella finestra di , o
Seleziona l'opzione Esci nel menu di o
Fare clic con il tasto destro sull'icona del lupo blu nel vassoio di sistema nella parte bassa dello schermo. Vi comparirà quanto segue:
Se si chiude la finestra di facendo clic su Chiudi sul bordo della finestra, rimarrà in esecuzione sullo sfondo e mostrerà solo l'icona del lupo blu nel vassoio di sistema:
Se disconnettete la sessione e spegnete il computer senza uscire da , alcune impostazioni non saranno salvate.

La finestra di Amarok
La finestra di è progettata per consentirvi di riscoprire la vostra musica. Vi fornirà quante più informazioni circa la vostra musica. Anche se molti utenti troveranno la disposizione predefinita appropriata per le proprie esigenze, la disposizione è completamente personalizzabile.

Disposizione predefinita della finestra di Amarok
Subito dopo l'installazione, apparirà così:
Amarok 2.8, appena installato
Amarok 2.8, appena installato
La finestra di ha quattro componenti principali:
sotto i menu principali si trova la Barra degli strumenti, posizionata su tre pannelli:
le Fonti multimediali (collezione musicale e altri supporti) nel pannello sinistro,
il pannello Contesto al centro, e
la Scaletta nel pannello destro.

Utilizzare la finestra di Amarok per gestire e riprodurre la musica
La riproduzione di musica con richiede solitamente due fasi:
Creare una scaletta selezionando alcune delle tracce della propria collezione, che troverete elencate nel pannello Fonti multimediali, e inviare la musica al pannello Scaletta.
Riprodurre la musica presente nella scaletta, utilizzando il pannello scaletta e/o la barra degli strumenti.
In aggiunta, potreste voler trasferire parte della vostra musica a un lettore musicale portatile, come un iPod. La prossima sezione vi spiegherà come fare.

La collezione musicale

Il pannello delle fonti multimediali
Il pannello Fonti multimediali è il posto dove è possibile navigare e visualizzare l'intera collezione musicale. Esso include le tracce sul disco fisso locale, così come quelle su qualsiasi dispositivo esterno o supporto collegato al vostro computer, come CD audio, dispositivi USB, lettori multimediali, dischi di rete e fonti Internet.

Costruire una collezione
Disponete nel vostro computer di tracce musicali in formato mp3, Ogg o FLAC? Dite ad dove si trovano questi file, in modo che possa iniziare la creazione della vostra collezione. Nel menu principale: Impostazioni Configura Amarok Collezione locale.
Finestra di configurazione della collezione, nella versione 2.8
Finestra di configurazione della collezione, nella versione 2.8
Una vista ad albero della propria cartella home è mostrata in alto. Fare clic sulla casella di selezione dove la musica è archiviata; di solito home Musica. Scegliere poi Nuova scansione completa della collezione. Ciò richiederà del tempo, e non allarmarsi se sembra lento nel frattempo. Una volta completata la scansione, si consiglia di chiudere utilizzando il menu principale o Q, e riavviarlo. La musica appena aggiunta sarà mostrata nella sezione Collezione locale.
Ulteriori informazioni sulla configurazione della propria collezione sono disponibili qui.
L'insieme di formati multimediali riconosciuti da non è ristretto a quelli appena menzionati; è controllato dal motore Phonon.

Aggiungere dispositivi multimediali alla collezione
Sotto la barra di ricerca, nella parte superiore del pannello Fonti multimediali, si vedono i diversi dispositivi e/o categorie di contenuti all'interno del Navigatore dei contenuti. Se si inserisce un CD audio nel lettore apparirà nel pannello Fonti multimediali, insieme a lettori multimediali, chiavette USB e altri dispositivi USB. Dopo che un dispositivo esterno è stato montato, sarà mostrato automaticamente all'interno del pannello Fonti multimediali.
Segue una schermata che mostra tre fonti musicali connesse: CD audio, lettore mp3 e la Collezione locale.

Estrarre un CD nella collezione
Se non si hanno file musicali sul computer, è facile estrarli (copiare le tracce da CD alla propria collezione). Basta inserire un CD e fare clic con il tasto destro sull'immagine del lettore CD nel navigatore dei contenuti per riprodurre o copiare nella propria collezione, che estrarrà e assegnerà i tag alle tracce (vedere l'immagine seguente). Se copiate musica da un CD audio alla Collezione locale, la barra dei messaggi nella parte inferiore della finestra di indicherà che la copia è in corso. L'estrazione potrebbe richiedere diversi minuti. Una volta completata l'estrazione, il messaggio nella barra dei messaggi scompare e la musica appare nel navigatore dei contenuti della Collezione locale. Se la musica estratta non appare nel pannello Fonti multimediali, è consigliabile chiudere dal menu principale o Q e riavviarlo. Ora dovreste essere in grado di vedere la musica nella vostra collezione. La schermata seguente mostra come spostare le tracce da un CD audio, iPod o altro dispositivo alla collezione, utilizzando il menu contestuale (clic con il tasto destro).
Nel menu contestuale in alto, potete scegliere Modifica dettagli della traccia. Utilizzare questa opzione se avete una traccia che richiede la modifica di un tag. Ciò è importante quando estraete musica in formato .WAV, perdendo alcuni tag. Se la modifica dei tag riguarda una parte considerevole della vostra collezione, vi consigliamo di utilizzare programmi dedicati alla modifica dei tag, come
Picard
EasyTag
Kid3
Una corretta impostazione dei tag è importante per aiutare a mostrare le tracce negli album appropriati e nel giusto ordine. Imparare altro su estrazione e scrittura dei tag.

Accedere alle altre fonti multimediali
Potreste esservi chiesti perché il pannello Fonti multimediali non sia chiamato il pannello «Collezioni». dà accesso ad altra musica oltre alla propria collezione: negozi su Internet, audiolibri, podcast, file musicali memorizzati al di fuori della propria collezione e scalette precedentemente memorizzate.La barra di navigazione di è la chiave di tutto questo. L'icona di partenza per la barra di navigazione è l'icona della cartella home in alto a sinistra nel pannello Fonti multimediali. Questa icona si espande e si contrae mentre si sfoglia il pannello Fonti multimediali, che consente di navigare facilmente nella propria collezione, facendo clic sulla cartella desiderata nella barra di navigazione.
Facendo clic sulla cartella home di si vedrà il pannello Fonti multimediali a sinistra in basso, che contiene le icone delle risorse disponibili. Facendo clic su File (immagine a sinistra in basso, secondo elemento dal basso), si vedrà qualcosa di simile all'immagine sulla destra, sotto. Notare come si espande la barra di navigazione e come il contenuto della cartella selezionata viene mostrato nel pannello Fonti multimediali (immagine a destra in basso). Un clic sui simboli > tra gli elementi della barra di navigazione permette di visualizzare le cartelle disponibili a quel livello della struttura delle cartelle. Il navigatore dei file di fornisce accesso all'intero file system, anche al di fuori della propria Collezione locale.
Pannello Fonti multimediali	Clic sull'icona dei file
Le funzioni delle icone nella cartella Home di (in alto a sinistra) sono:
Icona	Nome	Azione
	Musica locale	La collezione di
	Internet	Negozi Internet come Magnatune, Jamendo e Last.fm. Configurare prima le risorse Internet in: Impostazioni Configura Amarok Servizi Internet
	Scalette	Scalette salvate -- vedere anche Scalette. Anche scalette su dispositivi multimediali
	File	Il file system
	Podcast	Accesso ai podcast tramite fonte RSS
Facendo clic su Musica locale nella radice di Fonti multimediali (immagine sopra) o nella barra di navigazione si torna alla collezione, che mostra un elenco di tutte le risorse disponibili, artisti, album e brani precedentemente definiti come parte della propria collezione. La barra di navigazione indica che si sta visualizzando Musica locale .

Flussi e podcast
Ci sono due modi per ascoltare i flussi.
Se si ha una stazione preferita, recuperare l'URL del flusso e aggiungerlo: Scaletta Aggiungi flusso. Se poi si salva la scaletta, successivamente sarà possibile trovarla in Scalette, come una scaletta salvata.
Sfogliare gli script disponibili nel nostro Gestore script , Strumenti Gestore script fino a Amarok 2.4.0, dopo 2.4.1 Impostazioni Configura Amarok Script. Ci sono alcune ottime collezioni disponibili, che appariranno nella sezione Internet del pannello Media.
I podcast hanno una propria sezione nel pannello Media, sopra. Se si dispone dell'URL di una fonte RSS o Atom, fare clic sull'oggetto e aggiungerlo lì. Se si ha un file OPML da importare, tale scelta è comunque disponibile. Utilizzare il menu contestuale (tasto destro) in Aggiungi a scaletta, Configura, Rimuovi sottoscrizione, Aggiorna canale o contrassegnare un episodio come Nuovo. Se si è interessati a sfogliare una vasta raccolta di podcast, dare un'occhiata alla Directory dei podcast disponibile tramite il Gestore degli script, di cui sopra.
Ulteriori informazioni sulla configurazione dei servizi Internet di Amarok qui.

Utilizzare il navigatore dei contenuti
Il disco fisso del vostro computer, CD audio, dispositivi esterni e Internet sono le risorse di base della vostra collezione. Dopo che la collezione è stata configurata, è possibile che la collezione contenga un gran numero di album e tracce, molto più di quanto possa essere mostrato in una singola finestra.
Come cambiare la visualizzazione della collezione, segue:

Nascondere o espandere le informazioni
L'area del pannello Fonti multimediali posta sotto la barra di ricerca è definita Navigatore di contesto. Tre fonti multimediali sono indicate nell'immagine di un navigatore di contenuti con: CD, Collezione locale e Lettore multimediale:
Un clic sul banner di un dispositivo (la barra blu per il Sansa sopra) mostra o nasconde il contenuto di quel dispositivo. La direzione della freccia a destra indica se il contenuto di quel dispositivo è nascosto o mostrato. Il contenuto di un determinato dispositivo può, a sua volta, essere nascosto o mostrato utilizzando lo stesso principio, facendo clic sull'artista o sull'album appropriato. Una freccia rivolta verso il basso a sinistra di un artista o di un album indica che il contenuto è stato espanso. Una freccia che punta a destra indica che altro contenuto per quella categoria è disponibile, ma attualmente nascosto. Nell'immagine sopra, le informazioni per il CD Mike Oldfield - The Songs of Distant Earth sono state espanse, mostrando le singole tracce. D'altro canto, gli album e le tracce nella Collezione locale sono nascosti. Facendo clic su queste frecce è anche possibile espandere o nascondere le informazioni.

Cambiare l'ordine delle tracce e degli album
L'ordine in cui le tracce sono organizzate nel Navigatore di contesto può essere personalizzato utilizzando il pulsante posto in cima al pannello Fonti multimediali:
Le opzioni di ordinamento della collezione di Amarok 2.8
Le opzioni di ordinamento della collezione di Amarok 2.8
L'ordinamento è indicato nella parte superiore sinistra del pannello Fonti multimediali, appena sotto la casella di testo Cerca. L'ordine predefinito è Artista / Anno - Album. L'ordine di visualizzazione del Navigatore dei contenuti può essere temporaneamente commutato tra l'ordinamento definito dall'utente (descritto sopra) e unaVista unita in cui gli artisti sono elencati in ordine alfabetico,non importa su quale supporto è memorizzata la musica. Per attivare/disattivare la Vista unita, fare clic sull'icona in alto a destra del pannello Fonti multimediali:
Per cercare nella propria collezione, digitare il termine di ricerca nella barra di ricerca nella parte superiore della sezione Musica locale. Non è solo possibile cercare l'artista, album o nome del brano, ma qualsiasi parte. Si potrebbe creare una bella scaletta cercando inverno, ad esempio, oppure trovare semplicemente una traccia quando si ricorda solo una parola del titolo. È possibile anche cercare per valutazione, conteggio di riproduzione, e anche tipo di file. Vedere Cerca nella collezione per maggiori dettagli.

Eliminare elementi dalla collezione
Potete eliminare qualsiasi elemento della collezione facendo clic con il tasto destro e scegliendo l'elemento in basso Cestina tracce. Apparirà una finestra di conferma, per evitare l'eliminazione accidentale di una o più tracce. Per selezionare uno o più elementi, utilizzare clic.

Scalette

Il pannello Scaletta
Ora che ha analizzato la collezione musicale, si potrà ascoltarla. Utilizzare quindi il pannello Scaletta per creare una scaletta che contiene la selezione di tracce desiderate. Qui sarà possibile riprodurre la propria musica, i flussi o i podcast.
È possibile ordinare la scaletta per titolo, album, artista, genere e molto altro. Ad esempio, è possibile ordinare le tracce prima per anno, poi per artista e via dicendo.
La casella di ricerca consente di cercare o filtrare le proprie tracce. Le icone e nella parte alta del pannello Scaletta consentono di saltare alla traccia precedente o successiva che contiene le lettere scelte. Il pulsante consente di filtrare le tracce per artista, album,
La disposizione della scaletta può essere cambiata tramite il menu principale: Scaletta Disposizioni della scaletta.

Aggiungere musica a una scaletta
Ci sono cinque modi per aggiungere musica alla scaletta.
Area di rilascio a comparsa quando si aggiunge una singola traccia
Area di rilascio a comparsa quando si aggiunge una singola traccia
Scegliere parte della propria musica nel navigatore dei contenuti e trascinarla verso destra. Se la si trascina sul pannello Contesto si vedrà l'Area di rilascio a comparsa, noto anche come PUD. L'immagine sopra mostra il PUD in azione. PUD offre tre opzioni:Aggiungi a scaletta, Sostituisci scaletta, e Altro.... L'opzione evidenziata nell'area grigia (Aggiungi a scaletta in questa immagine) è quella attiva. Il rilascio dell'album lo aggiunge alla scaletta nel pannello Scaletta. Scegliere una delle altre opzioni per fare qualcos'altro con la propria selezione. Trascinandolo su Altro... viene visualizzato un nuovo menu di scelte in PUD.
Trascinare la selezione sul pannello Scaletta sul lato destro dello schermo di .
Doppio clic sull'album/traccia da aggiungere alla scaletta, non avvia la riproduzione.
Clic centrale sull'album/traccia per aggiungerla alla scaletta e iniziare immediatamente la riproduzione.
Clic con il tasto destro del mouse sull'album o sulla traccia. Nel menu del tasto destro, troverete scelte simili. L'immagine seguente mostra il menu contestuale che appare dopo che è stato fatto clic con il tasto destro su un oggetto. Selezionare Aggiungi a scaletta.

Utilizzare la barra degli strumenti
La barra degli strumenti nella parte alta della schermata di fornisce una semplice interfaccia per controllare la riproduzione della musica nella scaletta.
Fare clic sull'icona circolare a sinistra per iniziare la riproduzione della propria musica, e fare nuovamente clic su di essa per sospendere. A destra, ci sono il controllo del volume e il silenziamento; Utilizzare la rotella del mouse per controllare il volume, o trascinare/fare clic con il mouse sull'anello esterno dell'icona del volume.
Una volta avviata la riproduzione di un brano o un flusso, Artista / Album / Traccia si alterna lentamente in grassetto al centro. Sulla destra si trova la traccia successiva, dove è possibile fare clic per avviare la riproduzione immediatamente. Una volta che una traccia è riprodotta sarà sulla sinistra, sarà possibile fare clic sul titolo per tornare ad esso. La barra di avanzamento nel mezzo della Barra degli strumenti indica il tempo trascorso (sinistra) e il tempo rimanente (destra) per la traccia in riproduzione.
Se preferisci visualizzare una barra degli strumenti più tradizionale, è possibile selezionare Barra degli strumenti sottile dal menu Visualizza .

Manipolare le scalette
Potreste voler eliminare album o tracce dalla scaletta, riorganizzare degli elementi visualizzati per ogni traccia o riorganizzare l'ordine di visualizzazione delle tracce.

Rimuovere una traccia
Potete rimuovere qualsiasi traccia o album dalla scaletta con:
Clic destro sull'elemento della scaletta e scegliere opzione Rimuovi dalla scaletta.
Trascinare l'elemento da eliminare sul pannello Contesto per attivare PUD. Diverse opzioni appariranno sul pannello Contesto. Trascinare l'elemento nella zona marcata come Elimina dalla scaletta . Vedere l'immagine qui sotto che mostra una traccia trascinata sull'opzione Rimuovi in PUD .
Selezionare la traccia o le tracce e utilizzare il tasto Canc. Tracce multiple possono essere selezionate con o .
Area di rilascio a comparsa quando si rimuove una traccia
Area di rilascio a comparsa quando si rimuove una traccia
Potete annullare l'eliminazione premendo Z o facendo clic sulla freccia appropriata nella Barra della scaletta nella parte bassa del Pannello della scaletta (vedere sotto).

Utilizzare gli strumenti della scaletta in basso
Nella parte bassa del pannello Scaletta ci sono sette icone:
Icona	Azione
	Svuotare la scaletta da tutti gli album e dalle tracce
	Salvare la scaletta. Se non viene rinominata, usa la data come nome.
	Annullare l'ultima modifica alla scaletta
	Riapplicare l'ultima modifica annullata alla scaletta.
	Evidenziare la traccia in riproduzione. Utile in caso di scalette lunghe.
	Impostare la modalità di riproduzione: ripetizione tracce, ordine casuale, preferire tracce poco riprodotte,
	Modifica della coda della scaletta; le tracce che sono riprodotte prima del ripristino della scaletta.
Questi pulsanti forniscono delle valide alternative a molte azioni da tastiera.

Salvare e recuperare le scalette preferite
L'icona del disco, nella finestra a comparsa che può essere invocata dalla parte inferiore del pannello Scaletta, consente di salvare l'attuale scaletta di . Ciò permette di richiamare una particolare selezione di musica dalla propria collezione in qualsiasi momento. Le scalette contengono solo puntatori alla musica selezionata, non la musica stessa. Quindi, se la propria scaletta punta alla musica sul dispositivo esterno, deve essere collegato e montato, altrimenti la musica non può essere riprodotta. Esistono tre posizioni per memorizzare le scalette:
fuori da , sul file system del computer,
nel database della scaletta di
su un dispositivo multimediale portatile.
Il clic sull'icona del disco nella parte inferiore del pannello Scaletta, memorizza la propria scaletta nella base di dati delle scalette di . Per salvare su disco, fare clic e trattenere, quindi scorrere su tale scelta.
Opzioni di salvataggio della scaletta corrente
Opzioni di salvataggio della scaletta corrente
In modo predefinito, la scaletta salvata ha un nome composto dalla data e dall'ora in cui è stata salvata (vedi l'immagine sotto). Fare clic destro sul nome della scaletta per rinominarla. Il clic con il tasto destro sul nome di una scaletta permette anche di aggiungerla alla scaletta esistente nel pannello Scaletta, o di sostituire la scaletta esistente.

La vista di contesto
La potenza di è nel pannello Contesto (al centro della finestra predefinita di ), dove è possibile installare varie applet per aiutarvi a divertire ed esplorare la vostra musica. La maggior parte di queste informazioni aggiuntive sono ottenute da Internet, quindi a la connessione è importante per ottenere il massimo dal pannello Contesto. In modo predefinito, tre applet sono preimpostate:Traccia attuale, Testi e Wikipedia.

Disposizione predefinita
Il pannello predefinito Contesto mostra i seguenti elementi: Traccia attuale, Analizzatore, Wikipedia e Testi. A seconda delle dimensioni dello schermo i testi potrebbero non essere visibili, ma facendo clic sul pulsante in basso saranno possibile visualizzarli. Quando non c'è niente in riproduzione, l'applet Traccia attuale mostrerà le ultime tracce riprodotte e informazioni sulla collezione locale
La vista predefinita di Amarok 2.8
La vista predefinita di Amarok 2.8

Personalizzare il pannello di contesto
Nella parte inferiore del pannello Contesto sono presenti quattro pulsanti per le applet predefinite. Sulla destra di questi pulsanti è visibile , un clic su di esso mostra che consente di rimuovere queste applet. Fare clic sulle applet per aggiungerle al pannello. Trascinare i pulsanti con le etichette per riordinare le applet e fare clic di nuovo per salvare le proprie selezioni.
Ciò rende il pannello Contesto estremamente flessibile, massimizzando la possibilità di una visualizzazione personalizzata che si adatti alle proprie preferenza. Altro qui.

Come gestire i problemi

Certa musica viene saltata rapidamente
È possibile che i codificatori necessari non siano installati. Ulteriori informazioni a riguardo qui:
FAQ: quali tipi multimediali sono supportati da Amarok.
Fare riferimento alla propria distribuzione.

Dopo aver montato l'iPod, esso non viene mostrato nel navigatore di contesto
Ciò non dovrebbe accadere. Controllare che il dispositivo sia montato correttamente. La semplice digitazione del comando mount in una console mostrerà tutti i dispositivi montati.

Dopo aver aggiornato la collezione, gli elementi aggiunti non sono mostrati nel navigatore dei contenuti
Dal menu principale Strumenti Aggiorna collezione. Se non sono mostrati, chiudere dal menu , o utilizzare Q per uscire. Una volta riavviato , la collezione dovrebbe mostrare gli aggiornamenti.

Amarok non è in grado di trovare i testi dei brani riprodotti
Possibilità:
I testi non sono disponibili nei siti controllati su Internet. Potreste voler aggiungere altri siti tramite il menu dello script.
Il sistema di numerazione delle tracce di un album della collezione non è corretto.
Il titolo di un brano contiene caratteri speciali come una cediglia, un accento, che non viene mostrato nel titolo della traccia; perciò lo script dell'applet dei testi non è in grado di trovare una corrispondenza per il vostro titolo. Controllare i tag e il sistema di numerazione con un editor dei tag come Picard.

Non c'è una risposta alla mia domanda
I problemi più complessi sono trattati in questo manuale, tra cui Risoluzione dei problemi e problemi comuni, e Amarok FAQ .

Glossario

Briciole
Questo è un modo di navigare una struttura di file gerarchica; su vicino alla parte superiore del pannello Fonti multimediali. A partire dal livello della cartella Home, esso mostra quanto in profondità si è navigato il file system. Quando si è raggiunta una posizione particolare nel file system, si vedranno tutte le cartelle a un livello più alto. In i collegamenti > tra i livelli di cartelle consentono di scoprire quali cartelle alternative sono disponibili in un particolare livello. La barra di navigazione è un meccanismo efficace per navigare l'intero file system sul proprio computer.

Collezione
Tutti i file sonori che ha nel database. La vostra collezione potrebbe variare in dimensione e composizione di tracce musicali, in base a quali dispositivi esterni (come CD audio o lettori musicali portatili) sono collegati e montati sul computer.

Navigatore della collezione
Questo è nel pannello Fonti multimediali per la sezione Musica locale e mostra l'elenco della musica presente nelle proprie collezioni. Il navigatore della collezione consente di cercare e ordinare i elenchi le proprie tracce in base a diversi tag ID3.

Scaletta
Una selezione di tracce della vostra collezione che desiderate riprodurre. Alcuni lettori musicali portatili hanno scalette predefinite che possono differire dalle vostre scalette di .

Script
Estensione di per estendere le funzionalità. Gli script sono disponibili in Impostazioni Configura Amarok Script. Aggiungere più fonti per i testi, più stazioni di trasmissione, salvare le copertine nelle cartelle degli album, masterizzare CD da scalette,

Scrobble
Effettuare lo scrobble di una traccia significa che mentre la ascoltate, il titolo della traccia e l'artista sono inviati a un sito web come Last.fm, dove le informazioni sono aggiunte al vostro profilo.

Flusso, trasmissione
Come le stazioni radio del XX secolo, le stazioni radio di Internet trasmettono flussi di contenuti. Si possono trovare notizie, musica, commenti e opinioni. Molti flussi sono accessibili tramite , attraverso script come Cool Streams o è possibile aggiungerli singolarmente tramite menu, Scaletta Aggiungi flusso.

Tag
Le informazioni su ogni traccia che ascoltate, ⪚ nome dell'album, titolo della traccia, compositore, artista, anno, . Esiste uno standard chiamato ID3 per includere queste informazioni nei CD audio. Potete modificare i tag delle singole tracce dall'interno di se i permessi sui file sono corretti.