Configurar o Amarok
Na primeira vez, é feita alguma configuração básica; veja também o Guia Introdutório Rápido: Introdução. Contudo, existem mais detalhes a referir.
Para aceder ao Menu de Configuração, vá a Configuração Configurar o Amarok... e veja a seguinte janela:
Amarok Configuration dialog
Amarok 2.4.1 on Amarok 2.4.1 on	Amarok 2.5 on Amarok 2.5 on

Geral
Na imagem acima, veja algumas Opções Gerais que poderá definir. Dependendo da distribuição, as opções predefinidas poderão variar; em algumas das vezes, o Ecrã Inicial está desactivado, por exemplo. Ao passar o rato sobre as opções, irá aparecer uma dica que explica cada uma das opções individualmente.
Opções gerais:
Opção	Dica
Mostrar o ecrã inicial no arranque	Assinale para activar o ecrã inicial no arranque do .
Mostrar o ícone na bandeja	Assinale para activar o ícone da bandeja do sistema do .
Obter automaticamente as imagens das capas	Assinale para activar a recepção automática de imagens das capas da Internet.
Activar as animações de fecho das 'applets' de contexto	Assinale para activar as animações de fecho das 'applets' de contexto.
Deslocar automaticamente a lista de reprodução para a faixa actual	Assinale para deslocar automaticamente a lista para deixar a música em reprodução visível.
Mostrar a barra de espírito na barra de evolução	A barra de espírito (Moodbar) possibilita navegar visualmente pela sua música. Repare que esta funcionalidade necessita do gerador externo do Moodbar ou de um dado programa.
Estilo da barra de espírito	Escolha o estilo de apresentação da barra de espírito.
Quando activar a Barra de Espírito, tenha em atenção os seguintes requisitos: a barra de espírito só irá aparecer se as suas faixas tiverem sido marcadas com os estados de espírito. Para mais informações acerca da Barra de Espírito, consulte: A Barra de Espírito.

Colecção
Esta janela mostra o seu sistema de ficheiros numa estrutura em árvore, chamada de Pastas da Colecção. Se seleccionar uma pasta, irá incluir sempre as suas sub-pastas. Estas serão sondadas à procura de ficheiros para compor a sua colecção. Poderá carregar com o botão direito sobre uma pasta para a voltar a sondar, caso tenha sido previamente seleccionada.
Opções da colecção:
Opção	Dica
Sondar de Novo Toda a Colecção	Volta a analisar toda a sua colecção por inteiro. Isto não irá apagar nenhumas estatísticas.
Importar	Importa as classificações e/ou estatísticas das versões anteriores do , do analisador em lote ou dos leitores multimédia.
Sondar as pastas recursivamente (necessita de uma sondagem completa se acabada de verificar)	Se a opção estiver seleccionada, o irá ler todas as sub-pastas.
Vigiar alterações nas pastas	Se estiver seleccionada a opção, as pastas da colecção serão analisadas à procura de alterações. O sistema de vigilância não irá detectar as alterações nas ligações simbólicas.
Gravar as estatísticas num ficheiro	Write play-changing statistics (⪚ score, lastplayed, playcount) as tags back to the file.
Write covers to file	Write changed covers back to the file. This will replace existing embedded covers.
Activar a detecção da codificação de caracteres nas marcas ID3	If selected, will use Mozilla's Character Set Detector to attempt to automatically guess the character set used in ID3 tags.

Importar as Estatísticas
Esta opção permite-lhe importar as estatísticas, ⪚ as classificações e pontuações dos seguintes locais
uma versão antiga do 1.4.x (das bases de dados SQLite, MySQL ou PostgreSQL)
do iTunes
Este sistema não importa as estatísticas de uma base de dados do 2.x; por isso, se quiser juntar uma versão da base de dados antigas do 2.x, terá de o fazer à mão.

Formerly Internet Services before Amarok 2.4.1, now Plugins
See the Plugins section.

Reprodução
Configura as opções de reprodução, assim como a plataforma de multimédia do KDE, o .
Opção	Dica
Desvanecer ao parar	Se estiver assinalada, o irá reduzir lentamente o volume da faixa em reprodução ao parar ou no fim da lista de reprodução, ou então irá parar imediatamente.
Duração do desvanecimento	O tamanho da redução gradual de volume entre faixas, em milisegundos.
Reiniciar a reprodução no início	Se estiver assinalada a opção, o irá repor a reprodução da última música que estava a ouvir na sessão anterior -- como num leitor de cassetes.

Configurar o Phonon
is the multimedia framework used by . It was created to allow KDE 4 to be independent of any single multimedia framework such as GStreamer or Xine and to provide a stable API for KDE 4's lifetime. As an added bonus, it simplifies development by providing a simple API that works across different platforms such as Windows and OS X.
O resultado de tudo isto para si, o utilizador, é que poderá escolher a plataforma multimédia que funcionar melhor para si. Esta vem normalmente pré-configurada pela sua distribuição.
Os problemas de reprodução no normalmente não são questões do , mas sim problemas do , dado que o já não lida mais directamente com o som.

Página de Preferências do Dispositivo
Dependendo do seu SO e distribuição, poderá ter de usar o ALSA, o OSS, o PulseAudio ou algo do género como dispositivo de reprodução por omissão. Descubra o que funciona para si com o botão Testar e aplique a todos os tipos de saídas. Se quiser usar diferentes tipos de saídas com diferentes dispositivos, isto também é possível.

Página de Configuração dos Altifalantes
Se quiser mudar a configuração normal dos altifalantes, aqui é o local indicado para o fazer.

Página da Infra-Estrutura
Depending on your operating system you may see options such as Xine, Gstreamer, VLC, or DS9 (Windows) here. The recommended phonon-backend for users is VLC or Gstreamer.
Se não tiver o VLC ou o Gstreamer, instale o pacote respectivo. Para a maioria das distribuições, o pacote do VLC, por exemplo, seria o phonon-backend-vlc.
Cada infra-estrutura vem com os seus próprios descodificadores; por isso, dependendo da infra-estrutura que escolher, poderá também ter de instalar os descodificadores, dado que a maioria das distribuições não os trazem por questões legais.
For information on codecs and playing mp3s see the mp3 information page.

Notificações
Amarok Notifications Configuration dialog
Amarok 2.4.1 on Amarok 2.4.1 on	Amarok 2.5 on Amarok 2.5 on
Opção	Dica
Utilizar a Visualização no Ecrã	Assinale para activar a Visualização no Ecrã. O OSD mostra de repente os dados das faixas quando tocar uma nova faixa. Se tiver assinalado a opção, o OSD ficará visível no seu ecrã para que o possa arrastar para o local que preferir.
Duração	O tempo em milisegundos a mostrar o OSD. O valor deve encontrar-se entre 500 ms e 10000 ms.
Ecrã	Permite-lhe escolher o ecrã que deverá mostrar o OSD, caso tenha uma configuração com vários monitores. Por omissão, o valor é 0.
Translúcido	Assinale para activar a translucidez, caso seja suportada pelo sistema.
Escala do tipo de letra	(escolha o tamanho do texto no OSD)
Não mostrar quando estiver uma aplicação em todo o ecrã	Não mostrar a Visualização no Ecrã, caso esteja outra aplicação em primeiro plano e a correr no modo de ecrã completo.
Usar cores personalizadas	Assinale para activar as cores personalizadas para o texto da Visualização no Ecrã.
Cor do texto	Carregue para seleccionar a cor do texto do OSD.
Usar as notificações do sistema	Assinale para usar as notificações do sistema. Isto poderá variar de acordo com o seu ambiente de trabalho e/ou distribuição.

Base de Dados
A base de dados predefinida já está configurada para usar o MySQL incorporado. Para a maioria dos utilizadores, não será necessário configurar uma base de dados externas, dado não haver diferenças de performance. Se quiser partilhar a sua base de dados ou usá-la remotamente, poderá configurar uma base de dados MySQL externa.
O espera que a base de dados externa e a conta do utilizador já existam. O utilizador também necessita de acesso completo à base de dados. É NECESSÁRIO reiniciar o depois de alterar esta configuração.
Se a sua base de dados não estiver já configurada, poderá usar os comandos de SQL no campo inferior para o fazer, depois de substituir a senha pelo valor correcto.
Opção	Dica
Usar uma Base de Dados MySQL Externa	Assinale para activar uma base de dados externa.
Servidor	Enter the name of the existing MySQL server
Porto	Indique o número do porto usado para aceder ao servidor. O valor por omissão é 3306.
Nome do Utilizador	Indique o utilizador para aceder à base de dados com privilégios de acesso completos.
Senha	Indique a senha do utilizador predefinido.
Base de Dados	Indique o nome da base de dados. O valor por omissão é 'amarokdb'.
Poderá encontrar mais informações sobre as Bases de Dados Externas aqui.

Plugins (formerly Internet Services)
Amarok Plugins Configuration dialog
Internet Services before Amarok 2.4.1 Internet Services before Amarok 2.4.1 Internet Services now Internet Services now
Plugins configuration now controls Collections, Devices, and Internet Services.

Colecções
O oferece-lhe o acesso às seguintes colecções, caso estejam disponíveis:
Colecção	Descrição
Colecção do CD Áudio	Um 'plugin' de colecções de CD's de áudio para o
Colecção DAAP	Um 'plugin' de colecções DAAP para o
Ipod Collection	iPod collection plugin for
Colecção do MTP	Um 'plugin' de colecções MTP para o
Colecção de Suportes de Armazenamento Universais (UMS)	Um 'plugin' de colecções em UMS/USB para o
Colecção UPnP	Um 'plugin' de colecções UPnP para o

Devices
offers you access to the following Devices, if they are available:
Devices	Descrição
Mass Storage Device	Device Plugin for generic mass storage
NFS Device	Device Plugin for which supports NFS (Network File System)
SMB Device	Device Plugin for which supports SMBFS (Samba File System)

Serviços da Internet
O oferece por omissão os seguintes serviços da Internet:
Serviço	Descrição	Necessita de configuração
Ampache	Usar um servidor de música externo	Sim, o servidor do Ampache é necessário
gpodder.net	Serviço de 'podcast'. Ver também o gpodder.net	Não
Jamendo	Escutar músicas livres e publicadas de acordo com as licenças Creative Common. Ver também o Jamendo.com	Não
Last.fm	Um serviço de rádio pela Internet conhecido, transmitindo apenas apenas utilizadores inscritos. Ver também o Last.fm	Sim, a informação pessoal para analisar os gostos musicais 
mp3tunes	Um "cacifo" pessoal de MP3. Ver também o mp3tunes.com	Sim
Loja do Magnatune	Ouça e compre a música de uma editora de álbuns eticamente adequada. Ver também o Magnatunes.com	Apenas para as transferências
Loja de Músicas MP3	Aceder à loja de MP da Amazon directamente do Amarok	Sim
Pasta de 'Podcasts'	Navegar e subscrever uma grande variedade de 'podcasts'	Não
Estão disponíveis outros serviços através de programas específicos.

Configuração do Ampache
Se tiver acesso a um servidor de músicas Ampache, carregue em e indique os dados necessários. Poderá configurar o acesso para mais que um servidor Ampache. Para mais informações, veja a secção Ampache da secção seguinte.

Configuração do Last.fm
Embora a transmissão seja gratuita com o leitor próprio da Last.fm para os residentes nos EUA, Reino Unido e Alemanha, só funciona no para os utilizadores pagos. O envio de informação é gratuito, desde que tenha indicado o seu utilizador e senha da Last.fm com o ícone . O permite-lhe gravar a senha na Carteira do KDE. Se não quiser usar o Kwallet, a sua senha será guardada como texto simples.

Configuração do mp3tunes
Se tiver um cacifo pessoal do mp3tunes, carregue em e indique o seu utilizador e senha. Aí, poderá aceder ao seu 'cacifo online'.

Configuração da Loja do Magnatune
Escute a música oferecida pelo Magnatune de graça e compre-a directamente através do . Carregue em para adicionar as suas credenciais, caso seja um membro e/ou o seu endereço de e-mail para voltar a transferir músicas que tenha transferido anteriormente do Magnatune.
Para transferir, poderá então ir para a área de Fontes Multimédia, seleccione a secção da Internet e carregue na Loja Magnatune. Irá então transferir o catálogo, para que possa procurar e seleccionar a música que deseja comprar.

Configuração da Loja de MP3
Acede directamente à Loja de MP3 da Amazon directamente a partir do .
A Loja de MP3 da Amazon necessita de saber em que país você se localiza, dado que apresenta diferentes itens de acordo com a sua localização. São permitidos os seguintes países:
França
Áustria, Alemanha, Suíça
Japão
Reino Unido
Estados Unidos (por omissão)
NOTA: Se modificar o país, irá invalidar o seu carrinho de compras. Se o seu país não estiver na lista, não poderá usar a Loja de MP3 da Amazon, dado não ser suportada pela Amazon.

Programas
Script configuration dialog in Amarok 2.4.1
Script configuration dialog in Amarok 2.4.1
A configuração dos programas do cobre os programas Genéricos, Letras Musicais e Serviços Programados. Os programas são adicionados na janela para Gerir os Programas.

Programas genéricos
Os programas genéricos adicionam funcionalidades ao . A Consola de Programas do Amarok está disponível por omissão; estão disponíveis outros programas que permitem a gravação em CD's, armazenar as imagens de capas, jogos, entre outras opções. Se estiverem instalados, estes programas irão aparecer no menu Ferramentas.

Programas de Letras Musicais
Está disponível uma variedade de programas de letras musicais; o Ultimate Lyrics é fornecido por omissão. Os programas de letras escolhidos por si irá fornecer as letras musicais que aparecem na 'applet' de Letras Musicais na área de Contexto.

Programas de Serviços Programados
Os serviços programados, se estiverem activos, irão aparecer nos Serviços Internet na área das Colecções. Muitas colecções de transmissões estão disponíveis em várias línguas e em várias fontes.

Gerir os Programas
No fundo da janela de configuração, existem duas opções:
Actualizar automaticamente os programas incorporados
Transfere automaticamente e instala as actualizações dos programas incorporados a partir da página Web do , caso estejam disponíveis. Active se normalmente tiver uma ligação à Internet funcional e se quiser actualizar automaticamente os seus programas. Isto não irá actualizar os programas dos utilizadores a partir do KDE-apps.org.
Botão para Gerir os Programas
Browse, install and uninstall user-supplied scripts; also search, sort and rate the scripts in the Amarok Add-on Installer. Before 2.4.1, called Get More Scripts.

Instalador de Extensões
Gestor de Programas do Amarok
Gestor de Programas do Amarok
Se usar o Instalador de Extensões, poderá instalar os últimos programas que tiverem sido contribuídos pelos utilizadores para o . Existem também opções para procurar, ordenar e classificar os programas.
Os botões Instalar os Programas e Desinstalar poderão ser usados para gerir os programas. Poderá instalar pacotes de programas do tipo 'programaamarok.tar', 'programaamarok.tar.bz2', 'programaamarok.tar.gz'

Informações do Programa
Poderá aprender mais sobre um dado programa com o botão .
Amarok Script Info
Amarok Script Info

Mudar de Disposições

Mudar a disposição da janela do Amarok
A visibilidade de cada uma das três áreas do é indicada no menu Ver (parte do menu de topo, ver acima). Se desbloquear a disposição, cada uma destas áreas irão mostrar dois botões. Estes botões permitir-lhe-ão reorganizar ou personalizar a disposição da sua janela do . Se carregar no X, irá fechar esta janela em particular. Depois de fechada, poderá reabrir uma área de novo se assinalar a opção respectiva no menu Ver.

Desacoplar as áreas do Amarok
Se carregar no símbolo ténue à esquerda da cruz, fará com que o painel seja destacado, para que apareça como uma janela separada no seu ecrã. Se repetir esta acção sobre a janela destacada, voltará a associá-la à janela do seu . Poderá arrastar essas áreas dentro da janela do para as reordenar. Podê-las-á empilhar ou mesmo colocar umas sobre as outras, usando separadores para as consultar.

Bloquear e gravar as disposições de janelas do Amarok
Se estiver satisfeito com a disposição dentro da janela do , poderá bloquear esta disposição com o item apropriado do menu Ver. Certifique-se que, se quiser que a sua disposição seja preservada quando sair da sua sessão com o ainda aberto, saia primeiro do com a opção Amarok Sair ou com a combinação de teclas Q.

Mudar a Barra de Ferramentas
Também poderá optar entre duas disposições da barra de ferramentas se carregar no item apropriado do menu Ver:
Barra Principal
Barra de Ferramentas Fina
Poderá ver mais sobre as barras de ferramentas aqui.

Mudar a disposição da Lista de Reprodução
Para aceder ao Editor de Disposições da Lista de Reprodução, vá a Lista de Reprodução Disposições da Lista de Reprodução Configurar as Disposições da Lista de Reprodução... para que veja a janela de edição acima. Do lado esquerdo, poderá ver as disposições predefinidas; se carregar nelas, poderá ver como é feita a configuração à direita. Se carregar no botão de Antevisão, poderá ver a disposição aplicada na área da Lista de Reprodução.

Modificar uma disposição predefinida
Para modificar uma das disposições predefinidas, faça primeiro uma nova cópia dele: basta carregar em e gravá-lo com um novo nome. Para gerar uma nova disposição, carregue em
Uma disposição consiste em 3 elementos. O Cabeçalho, o Corpo (com um corpo especial para as faixas dos Vários Artistas) e a configuração de Faixas Únicas, que poderá seleccionar nas páginas a meio do editor. Para adicionar um item, basta arrastá-lo do selector no topo e largá-lo na página da disposição seleccionada em baixo. Para mostrar a capa do álbum, basta assinalar o campo Capa.
Para além disso, poderá também adicionar:
Item do Menu	Descrição
Mostrar os controlos de reprodução incorporados	os controlos de reprodução irão aparecer debaixo da linha da faixa em reprodução.
Mostrar as dicas	As dicas que mostram a informação das marcas ID3 irão aparecer ao passar o rato sobre uma faixa.

Configuração da disposição do item
Cada um dos itens adicionados poderá ter a sua disposição própria configurada: se passar o rato sobre o item irá mostrar uma chave inglesa; se carregar nesse botão, poderá aceder a uma janela de configuração desse item. O exemplo abaixo mostra-lhe a janela de configuração do item Álbum:
Poderá então decidir a largura total desse item (100% é a largura total da linha; por isso, se usar uma largura personalizada e tiver mais que um item numa linha, terá de reduzir essa largura por linha), o seu alinhamento, a espessura do texto e se a marca deverá ser apresentada com um prefixo ou sufixo.

Exemplo: disposição de linha única
Exemplo: para gerar uma disposição numa única linha, sem o agrupamento só irá adicionar os itens no elemento de faixas Simples.

Armazenamento da disposição da lista de reprodução
As disposições das listas de reprodução são gravadas num formato XML em $HOME/.kde/share/apps/amarok/playlist_layouts (poderá ser $HOME/.kde4/share/apps/amarok/playlist-layouts em algumas distribuições).